Maria Thomasfolk
Senior Lecturer/Associate Professor at Department of Modern Languages; Romance Languages
- Telephone:
- +46 18 471 14 36
- Mobile phone:
- +46 72 999 98 35
- E-mail:
- maria.thomasfolk@moderna.uu.se
- Visiting address:
- Engelska parken, Thunbergsvägen 3 L
- Postal address:
- Box 636
751 26 UPPSALA

Publications
Recent publications
Représentation du discours autre dans les articles de recherche en linguistique
Part of Nouvelles tendancesde la romanistique scandinave / Nuevas tendencias de la romanística escandinava / Nuove tendenze della romanistica scandinava / Novas tendências da romanística escandinava, p. 406-421, Aarhus Universitetsforlag, 2024
Objectivité de l’auteur et effacement énonciatif dans l’article de recherche
2024
Etude contrastive de cinq marqueurs adversatifs ou concessifs en français et en suédois
Part of Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologies romanes (Copenhague, 1-6 juillet 2019), Éditions de Linguistique et de Philologie, 2021
Part of Synergies Pays Scandinaves, p. 7-12, 2021
Part of Bergen Language and Linguistic Studies, 2019
- DOI for À la frontière entre simultanéité et contraste: traduction de marqueurs de simultanéité, de contraste et de concession
- Download full text (pdf) of À la frontière entre simultanéité et contraste: traduction de marqueurs de simultanéité, de contraste et de concession
All publications
Articles in journal
Part of Synergies Pays Scandinaves, p. 7-12, 2021
Part of Bergen Language and Linguistic Studies, 2019
- DOI for À la frontière entre simultanéité et contraste: traduction de marqueurs de simultanéité, de contraste et de concession
- Download full text (pdf) of À la frontière entre simultanéité et contraste: traduction de marqueurs de simultanéité, de contraste et de concession
La voix publique et les pronoms dits « indéfinis »
Part of Studia Neophilologica, 2019
- DOI for La voix publique et les pronoms dits « indéfinis »
- Download full text (pdf) of La voix publique et les pronoms dits « indéfinis »
Présentation numéro 10 : Autour de l'Argumentation
Part of Synergies Pays Scandinaves, p. 7-10, 2015
Korrelativa markörer i franska och svenska
Part of Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala. Årsbok.: Annales Societatis Litterarum Humaniorum Regiae Upsaliensis, p. 117-124, 2013
Sens inattendu ou attendu de la concession marquée par si et par même si
Part of LINX, p. 83-98, 2012
Analyse contrastive de même si et de si concessivo-adversatif et de leurs correspondants en suédois
Part of Synergies Pays Scandinaves, p. 105-121, 2012
Marqueurs corrélatifs en français et en suédois: l’exemple de non seulement… mais et inte bara… utan
Part of Revue Française de Linguistique Appliquée, p. 41-56, 2011
D'une part...d'autre part, d'un côté...de l'autre et leurs correspondants suédois
Part of Arena Romanistica: Journal of Romance Studies, p. 132-152, 2007
Chapters in book
Représentation du discours autre dans les articles de recherche en linguistique
Part of Nouvelles tendancesde la romanistique scandinave / Nuevas tendencias de la romanística escandinava / Nuove tendenze della romanistica scandinava / Novas tendências da romanística escandinava, p. 406-421, Aarhus Universitetsforlag, 2024
Etude contrastive de cinq marqueurs adversatifs ou concessifs en français et en suédois
Part of Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologies romanes (Copenhague, 1-6 juillet 2019), Éditions de Linguistique et de Philologie, 2021
En deçà et au-delà de la reformulation: retours réflexifs sur une notion en extension
Part of La reformulation : à la recherche d'une frontière, p. 7-15, Uppsala University, 2019
La concession argumentative: Étude de la position de trois marqueurs à fonction double
Part of Les mots de l’argumentation, p. 113-138, Peter Lang Publishing Group, 2018
La concession argumentative dans une perspective double
Part of Textes et discours en confrontation dans l’espace européen, p. 305-319, Peter Lang Publishing Group, 2018
L’emploi concessif de si comparé à c’/il est vrai (que) et certes: Approche polyphonique
Part of Actes du XXVIIe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013), Section 10 : Linguistique textuelle et analyse du discours, p. 261-271, ATILF, 2016
Återkopplingens effekt på ordinlärning: webbaserade ordtester i franska
Part of För pedagogisk utveckling tillsammans, p. 70-82, Uppsala universitet, 2016
La traduction en français de även om et de om en emploi concessivo-adversatif
Part of Le Nord en français. Traduction, interprétation, interculturalité, p. 13-28, Éditions du CIPA, 2014
Part of Let's talk politics, John Benjamins, 2014
L’emploi concessivo-adversatif de si comparé à même si
Part of Modalité, évidentialité et autres friandises langagières, p. 327-346, Peter Lang Publishing Group, 2013
Part of Parliamentary Discourses across Cultures, p. 105-116, Cambridge Scholars Publishing, 2012
Collections (editor)
La reformulation: à la recherche d'une frontière
Acta Universitatis Upsaliensis, 2019
Peter Lang Publishing Group, 2013
Conference papers
Objectivité de l’auteur et effacement énonciatif dans l’article de recherche
2024
2019
Le rôle de la négation pour la concession et le contraste en discours
2018
2017
La concession argumentative dans trois genres écrits – étude de trois marqueurs
2015
« Le citoyen » - construction discursive et stratégie rhétorique au Parlement Européen
2014
Représentations de la voix publique: pronoms dits « indéfinis » (au Parlement Européen)
2014
Les emplois concessif et adversatif de si et de om dans le débat parlementaire européen
Part of Actes du XVIIIe congrès des romanistes scandinaves / Actas del XVIII congreso de romanistas escandinavos, p. 696-709, 2012
Analyse des marqueurs corrélatifs: Application de l’analyse du discours genevoise
Part of Actes du XXVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, Innsbruck, 3-8 septembre 2007, 2010
Les connecteurs bipartites en français et en suédois (Tvåledade konnektorer i franska och svenska)
Part of XVIe Congrès des Romanistes Scandinaves, 2006
Conference proceedings (editor)
Monograph doctoral thesis
2010