Efterlängtat Nobelpris till Tomas Tranströmer
Bildtext
Årets nobelpris i litteratur går till den kände svenske poeten Tomas Tranströmer, som länge har nämnts som en möjlig litteraturpristagare. - Det finns bara en kommentar: Äntligen! säger Staffan Bergsten, pensionerad docent i litteraturvetenskap vid Uppsala universitet.
Glädjen var stor när Svenska Akademin meddelade att Tomas Tranströmer tilldelas 2011 års Nobelpris i litteratur ”för att han i förtätade, genomlysta bilder ger oss ny tillgång till det verkliga”.
En av dem som gläds är författaren Staffan Bergsten, tidigare verksam vid Uppsala universitet. Han har känt Tomas Tranströmer länge. I mitten av 70-talet byggde de tillsammans upp kursen ”Skapande svenska” vid litteraturvetenskapliga institutionen i Uppsala. Där undervisade också Tomas Tranströmer i några år.
Sedan dess har Staffan Bergsten hållit kontakten med Tomas Tranströmer och följt hans författarskap. I våras kom han ut med en biografi, lagom till poetens 80-årsdag: ”Tomas Tranströmer. Ett diktarporträtt”.
Staffan Bergsten har väntat länge på att Tomas Tranströmer ska få Nobelpriset i litteratur.
– Det är jag inte ensam om, varken i Sverige eller i världen. Han är ju känd överallt och är översatt till över 60 språk, så ingen kommer att bli förvånad. Det här har varit på tal i ett tiotal år.
Vad är det speciella med hans diktning?
– Det man brukar framhålla är bildspråket. Han har en förmåga att hitta bilder som är helt naturliga, okonstlade och enkla men samtidigt rymmer något överraskande och hemlighetsfullt. Han lyfter fram det gåtfulla, tillvarons innersta hemlighet. Det finns inga enkla svar.
Tomas Tranströmers senaste diktsamling kom ut 2004 och heter just "Den stora gåtan". Han har varit verksam som författare sedan 1954 när han kom ut med samlingen "17 dikter", som var en av decenniets mest uppmärksammade debuter.
Annica Hulth