Allmänt

Kursplanen är fastställd av språkvetenskapliga fakultetsnämnden 2006-12-07 och gäller fr.o.m. 2007-07-01.

Behörighetskrav

Sv B/Sv2B, En B.

Mål

Efter genomgången kurs ska studenten ha kännedom om de keltiska språken och bretonska. Studenten ska förstå elementär bretonska samt läsa och skriva elementära texter. Vidare ska studenten ha kännedom om viktiga aspekter av bretonsk grammatik och uttal samt ha elementär kunskap om Bretagnes historia och kultur och det bretonska språkets litteraturhistoria. Dessutom har studenten kännedom om det bretonska språkets situation i dagens Frankrike.

Nedan följer målen för varje delkurs.

Delkurs 1. Fonetik, grammatik, språkhistoria och texter (9 hp)

Efter avslutad delkurs ska studenten

- ha kännedom om bretonsk och besläktade språks språkhistoria

- ha elementär kunskap om de väsentligaste aspekterna av bretonsk grammatik

- kunna läsa och skriva elementära bretonska texter

- kunna följa elementär bretonsk konversation

Delkurs 2. Litteraturhistoria och historia (6 hp)

Efter avslutad delkurs ska studenten

- ha elementär kunskap om Bretagnes historia

- ha kännedom om den bretonska litteraturhistorien

- ha kännedom om viktiga aspekter av bretonsk kultur och tradition

- ha kännedom om det bretonska språkets status som minoritetsspråk i dagens Frankrike

Innehåll

Kursen består av två delkurser.

Delkurs 1. Fonetik, grammatik, språkhistoria och texter, 9 hp

Delkurs 1, Fonetik, grammatik och språkhistoria (9 hp), behandlar bretonskans ursprung, uttal och stavning och utgör en introduktion till grammatiken. Elementära bretonska texter läses och översätts.

Delkurs 2. Litteraturhistoria och historia, 6 hp

Delkurs 2, Litteraturhistoria och historia (6 hp) tar upp viktiga aspekter av bretonsk kultur och tradition samt ger en översikt över bretonskans ställning i våra dagar.

Undervisning

Delkurs 1. Fonetik, grammatik, språkhistoria och texter (9 hp)

Delkursen ger en systematisk introduktion till bretonsk fonetik, uttal och lingvistisk historia. Grundläggande aspekter av den bretonska grammatiken gås igenom för att möjliggöra såväl förståelse som läsning och skrivande av elementära bretonska texter. Föreläsningar och/eller gruppundervisning i fonetik och uttal samt gruppundervisning i grammatik och översättning.

Delkurs 2. Litteraturhistoria och historia (6 hp)

Delkursen behandlar centrala aspekter av bretonsk litteraturhistoria från den tidigaste perioden till våra dagar. Fokus ligger på bretonsk tradition och kultur, på dagens situation som minoritetsspråk i Frankrike samt på de försök som görs att stödja bretonskan. Föreläsningar och/eller gruppundervisning.

Examination

Examinationen sker både muntligt och skriftligt samt genom fortlöpande bedömning. Som betyg används något av uttrycken underkänd, godkänd eller väl godkänd.

För erhållande av betyget väl godkänd på hela kursen gäller att studenten ska ha uppnått resultatet väl godkänd på Delkurs 1.

För student som ej godkänts i ordinarie prov anordnas ett nytt provtillfälle inom rimlig tid efter det första provtillfället.

En student som underkänts i visst prov två gånger har på egen begäran efter hänvändelse till prefekten rätt att få en annan examinator utsedd.

Övriga föreskrifter

Fem år eller äldre resultat gäller normalt ej om kursplanen ändrats.

Om kursplanen eller kurslitteraturen ändras äger studenten rätt att prövas enligt den ursprungliga planen och kurslitteraturen vid två provtillfällen följande termin. Därefter upphör denna rätt normalt. I övrigt gäller inga begränsningar för antalet provtillfällen.

Kunskaper i franska språket är önskvärda då delar av kurslitteraturen är på franska

Övergångsbestämmelser

För övergångsbestämmelser vid ändringar i kursplaner var god kontakta studievägledaren.