Allmänt

Kursen är en fristående kurs inrättad av högskolestyrelsen 1977-06-20. Kursplanen är fastställd av språkvetenskapliga sektionens utbildningsnämnd 1977-05-13. Senaste ändring 2006-12-07.

Behörighetskrav

Sv B/Sv2 B och En B eller lägst C-språk B/steg 3

Mål

Efter avslutad kurs skall studenten för att förtjäna betyget Godkänd minst kunna:

Avseende delkurs 1: Inledning till swahilistudiet:

beskriva huvuddragen i swahilis ortografi (skriftsystem), fonologi (ljudstruktur), morfologi (formlära) och syntax (satslära) med användning av grundläggande språkvetenskaplig terminologi

nämna de viktigaste principiella skillnaderna mellan swahili och svenska vad gäller fonologi, morfologi och syntax

läsa upp enkla texter på swahili med ett begripligt uttal

Avseende delkurs 2: Textkurs:

översätta enkla meningar till och från swahili med hjälp av ett lexikon

skriva elementära texter, t.ex. berättelser om konkreta förlopp och förhållanden

ta ut satsdelar och analysera ordformer i en text med hjälp av ett lexikon.

ställa och besvara enkla frågor på swahili

initiera, genomföra och avsluta enkla samtal och därvid uppträda med slag av hövlighet som kan anses bruklig i språkområdet

Avseende delkurs 3: Realiakurs

översiktligt redogöra för swahilis historia, nuvarande utbredning och utvecklingen av standardswahili

översiktligt redogöra för språkområdets historia och utveckling, speciellt de nutida förhållandena i Östafrika

diskutera problematiken rörande mångspråkighet och frågan om nationalspråk.

Innehåll

Delkurs 1: Inledning till swahilistudiet (15 hp)

Nybörjarkurs i modern swahili, i första hand det moderna tal- och litteraturspråket. Den allmänna fonetikens och grammatikens grundbegrepp och terminologi genomgås med tillämpning på swahilis fonetiska system. Övningar i talspråk och intonation. Den moderna swahilins morfologi, ordbildningslära och det väsentligaste av syntaxen. Översättningsövningar till och från swahili, både i tal och skrift. Genomgång av en enklare handbok/kompendium.

Delkurs 2: Textkurs (7,5 hp)

Läsning av ca 60 sidor lätta prosatexter, inklusive tidningstext.

Delkurs 3. Realiakurs (7,5 hp)

Läsning av litteratur, som översiktligt behandlar de Östafrikanska ländernas samhällsförhållanden, geografi, historia , religion mm. Swahilispråkets historia och utveckling; översikt över nationalspråksproblemet.

Undervisning

Undervisningen består av föreläsnings-, övnings- och examinationsmoment. Studentens egna lärandeaktiviteter är av avgörande vikt för arbetet på kursen.

Examination

Studenterna visar resultaten av sitt lärande genom en kombination av examinerande moment. Dessa moment kan vara muntliga eller skriftliga. De kan äga rum vid schemalagd tid och plats (t.ex. inom ramen för ordinarie undervisning), eller vara sådana som studenten utför på egen hand. Föreskrifter om detta föreligger vid kurstillfällets början.

Fördjupning i förhållande till examensfordringarna

Kursen avser första terminens studier inom ämnesområdet swahili. Fördjupning till filosofie kandidatexamen kräver ytterligare 60 hp inom detta, varav en kandidatuppsats om 15 hp.

Övriga föreskrifter

Kursen får ej medtagas i examen som fristående kurs om motsvarande moment lästs inom annan kurs som ingår i examen.