Allmänt

Kursen kan utgöra fristående kurs

Behörighetskrav

Bibelvetenskap D1GTs eller Bibelvetenskap D1s enligt kursplanealternativ I, II eller III.

Mål

Kursen vänder sig till studerande som vill fördjupa sina kunskaper om hur Bibeln har tolkats och formerats i den judiska traditionen.

Kursens syfte är att studenterna skall tillägna sig kunskaper om hur den Hebreiska delen relaterar till Mishnah och Talmud och hur man i judiska sammanhang har tolkat och tolkar texter ur både den Hebreiska Bibeln och Nya testamentet. I detta syfte ligger också att förstå hur texter och textsamlingar sammanställts och traderats.

Efter genomgången kurs skall studenten kunna:

• redogöra för och jämföra hur Bibeln används i olika judiska tolkningssammanhang och hur judiska förhållningssätt till Bibeln avspeglas i Talmud och i angränsande litteratur.
• redogöra för den process genom vilken bibeltexter nedtecknats och accepterats i kanon.
• läsa och översätta utvalda texter på grundspråk.
• analysera och diskutera olika tolkningar av texter ur den Hebreiska bibeln, Nya testamentet och Talmud.
• problematisera olika synsätt på förhållandena mellan Gamla och Nya testamentet, samt relaterad terminologi och teologi.

Innehåll

På vilka sätt används och tolkas bibeltexter i den judiska traditonen? Kursen introducerar judiska perspektiv främst på den Hebreiska bibeln (Gamla testamentet/Tanach), men också på Nya testamentet.

Kursens tema speglar både klassisk och modern judisk förståelse av den Hebreiska bibeln i relation till Talmud. Frågor om textinnehåll och kanon diskuteras i relation till exempelvis Mishnah, Haggadah shel Pesach, Qumrantexterna, pseudepigrafisk litteratur och Filon. Förhållandet mellan de två traditionella bibeldelarna ”Gamla och Nya testamentet” problematiseras. Judiska tolkningsperspektiv på framförallt Jesus och Paulus diskuteras i relation till Nya testamentet.

Undervisning

Undervisningen på utgörs av föreläsningar och seminarier. Dessa innehåller inslag av såväl textgenomgångar som diskussion av enskilda interpretationsuppgifter. Undervisningen på kursen är normalt obligatorisk.

Examination

• Skrivning, 3,5 hp
• Skriftlig interpretation och presentation, 2 hp
• Obligatoriska seminarier, 2 hp

Övriga föreskrifter

Notera att angivna undervisningsformer kan komma att ändras till självstudier om studentantalet är mycket litet.

Övergångsbestämmelser

Studenter som läst denna kurs har möjlighet att tentera kursen enligt denna kursplan inom två år efter kurstillfället. Om särskilda skäl föreligger kan sådan omtentamen ske även senare. Normalt ges inte undervisning enligt äldre kursplan.