Allmänt

Kursen ges inom termin 2 på orientalistikprogrammet (inriktning arabiska). Kursen kan räknas till biområdet Arabiska i kandidatexamen.

Behörighetskrav

Minst 22,5 hp från Orientalistikprogrammets inriktning arabiska termin 1 vari ska ingå Arabisk grundkurs 15 hp och Muntlig och skriftlig språkfärdighet i arabiska 7,5 hp.

Mål

Efter avslutad kurs ska studenten för att förtjäna betyget Godkänd minst kunna:

Avseende delkurs 1: Arabisk grammatik och text

• analysera standardarabiska texter med avseende på regelbundna (starka) och oregelbundna (svaga) ordbildningar samt den grundläggande syntaxen med de vanligaste logiska satsfogningarna och olika typer av underordnade satser med hjälp av en referensgrammatik,
• använda ett arabisk-engelskt lexikon,
• beskriva standardarabiskans morfosyntax (form- och satslära) detaljerat med användning av grundläggande språkvetenskaplig terminologi samt tillämpa dessa kunskaper,
• läsa enkel arabisk sakprosa i normal hastighet med begripligt uttal,
• översätta arabiska lärobokstexter utan lexikon,
• översätta enklare arabisk prosa med lexikon.

Avseende delkurs 2: Muntlig och skriftlig språkfärdighet i arabiska 2

• förstå och aktivt använda idiomatiska arabiska uttryck i enkla samtal på standardarabiska,
• aktivt använda ett basordförråd som innefattar: sjukdomar och kontakt med sjukvårdsinstanser, telefonsamtal på olika formalitetsnivåer, klockan, idrotter och sociala situationer.

Innehåll

Fördjupade färdigheter och kunskaper i den moderna standardarabiskan. Kursen består av två delkurser: Arabisk grammatik och text 7,5 hp och Muntlig och skriftlig språkfärdighet i arabiska 2 7,5 hp.

Arabisk grammatik och text

analysera standardarabiska texter med avseende på regelbundna (starka) och oregelbundna (svaga) ordbildningar samt den grundläggande syntaxen med de vanligaste logiska satsfogningarna och olika typer av underordnade satser med hjälp av en referensgrammatik

använda ett arabisk-engelskt lexikon

beskriva standardarabiskans morfosyntax (form- och satslära) detaljerat med användning av grundläggande språkvetenskaplig terminologi samt tillämpa dessa kunskaper i

läsa enkel arabisk sakprosa i normal hastighet med begripligt uttal

översätta arabiska lärobokstexter utan lexikon

översätta enklare arabisk prosa med lexikon

Muntlig och skriftlig färdighet i arabiska

förstå och aktivt använda idiomatiska arabiska uttryck i enkla samtal på standardarabiska

aktivt använda ett basordförråd som innefattar: sjukdomar och kontakt med sjukvårdsinstanser, telefonsamtal på olika formalitetsnivåer, klockan, idrotter och sociala situationer

Undervisning

Undervisningen består av föreläsnings-, övnings- och examinationsmoment. Studentens egna lärandeaktiviteter är avgörande för genomförande av kursen.

Examination

Examination sker genom såväl muntliga som skriftliga moment. I delkurs 1 och 2 sker examination genom skriftlig salstenta, muntliga redovisningar och examinationer samt inlämningsuppgifter. Delar av examinationen äger rum vid schemalagd tid och plats (t.ex. inom ramen för ordinarie undervisning), andra är sådana som studenten utför på egen hand. Föreskrifter om detta föreligger vid kurstillfällets början. För att erhålla betyget VG på kursen krävs VG på båda de ingående delkurserna.

Övriga föreskrifter

Kursen får inte tas med i examen tillsammans med kursen Arabiska B (5AB201).