Allmänt

Kursen ges inom masterprogrammet i språk och som fristående kurs.

Behörighetskrav

Kandidatexamen med ett språkvetenskapligt ämne som huvudområde som inkluderar ett självständigt arbete samt kursen Tillvalsspråk: Balochiska 1.

Mål

Efter avslutad kurs skall studenten för att förtjäna betyget Godkänd minst kunna:

- översätta utvalda texter från svenska till balochiska och vice versa;

- skriva i latinsk skrift en utvald text som läses upp;

- tillägna sig den balochisk-arabiska skriften och Iäsa en enklare text i denna skrift;

- aktivt behärska ett utvidgat ordförråd och kunna samtala om ämnen som balochisk kultur och ekonomi (agrikultur och boskapsskötsel) samt sociopolitiska förändringar i samband med moderniseringen av samhället;

- översätta utvalda balochiska skönlitterära texter till svenska;

- analysera balochiska texter utifrån den sociopolitiska miljö de tillkommit i;

- jämföra grammatiska strukturer mellan studentens huvudspråk i kandidatexamen och balochiska.

Innehåll

Kursen syftar till att ge fördjupade kunskaper i det balochiska språkets formlära och syntax samt kännedom om den balochisk -arabiska skriften. Dessutom avses att ge ytterligare färdighet i att läsa, tala och skriva balochiska och att därvid behandla ämnen som är relevanta i den balochiska kulturen.

Undervisning

Undervisningen består av föreläsnings-, övnings - och examinationsmoment. Studentens egna lärandeaktiviteter är av avgörande vikt för arbetet på kursen. Kursen är en distanskurs med 8 träffar i Uppsala och ges över ett läsår.

Examination

Examination sker i form av salsskrivning och en muntlig examination.

Om särskilda skäl finns får examinator göra undantag från det angivna examinationssättet och medge att en student examineras på annat sätt. Särskilda skäl kant ex vara besked om särskilt pedagogiskt stöd från universitetets samordnare .

Övriga föreskrifter

Kursen får ej medtagas i examen som fristående kurs om motsvarande moment lästs inom annan kurs som ingår i examen.