Delkurs 1. Svenskan i tvärspråkligt perspektiv, 5 poäng

• Andersson, Lars-Gunnar, Språktypologi och språksläktskap., 4. uppl., Stockholm, Liber, 2001
• Andra symposiet om svenska som andraspråk i Göteborg 1989., Stockholm, Skriptor, 1990
• Anward, Jan; Linell, Per, Om lexikaliserade fraser i svenskan, Ingår i: Nysvenska studier: tidskrift för svensk stil- och språkforskning, 1976, s. 77–119
• Dahl, Östen, Negationens typologi, Ingår i: Svenska i invandrarperspektiv: kontrastiv analys och språktypologi, 1. uppl., Lund, LiberLäromedel, 1979, s. 109–120
• Dahl, Östen, Språkets enhet och mångfald., Lund, Studentlitteratur, 2000
• Ekerot, Lars-Johan, Ordföljd, tempus, bestämdhet: föreläsningar om svenska som andra språk, 1. uppl., Malmö, Gleerup, 1995
• Hammarberg, Björn; Viberg, Åke, Anaforiska processer i svenskan i invandrarperspektiv: några utgångspunkter, Stockholm, Stockholms universitet, 1976
• Hammarberg, Björn; Viberg, Åke, Reported speech in Swedish and ten immigrant languages, Stockholm, Univ., 1976
• Källström, Roger, Hennes nyai bilarihennes. Om kongruens i svenska och andra språk., Ingår i: Svenska i harmoni: fyra uppsatser om kongruens, Uppsala, Hallgren & Fallgren, 1992, s. 31–59
• Nysvenska studier: tidskrift för svensk stil- och språkforskning
• Postskriptum: språkliga studier till minnet av Else Wijk-Andersson., Uppsala, Hallgren & Fallgren, 2001
• Stroh-Wallin, Ulla, Hur frågar vi, egentligen?, Ingår i: Postskriptum: språkliga studier till minnet av Else Wijk-Andersson., Uppsala, Hallgren & Fallgren, 2001, s. 200–214
• Stroud, Christopher, Kontrastiv lexikologi, Ingår i: Svenska i invandrarperspektiv: kontrastiv analys och språktypologi, 1. uppl., Lund, LiberLäromedel, 1979, s. 174–218
• Svantesson, Jan-Olof, Språk och skrift i Öst-och Sydöstasien, Lund, Studentlitteratur, 1991
• Svenska i harmoni: fyra uppsatser om kongruens, Uppsala, Hallgren & Fallgren, 1992
• Svenska i invandrarperspektiv: kontrastiv analys och språktypologi, 1. uppl., Lund, LiberLäromedel, 1979
• Sundman, Marketta; Andersson, Erik, Svenskans beskrivning, 17: förhandlingar vid Sjuttonde sammankomsten för att dryfta frågor rörande svenskans beskrivning, Åbo den 18-19 maj 1989, Åbo, Akad., 1990
• Svenska som andraspråk: lärarbok. 2, Mera om språket och inlärningen, Stockholm, Natur och kultur, 1993
• Tingbjörn, Gunnar, Fem viktiga förstaspråk i Sverige, Ingår i: Postskriptum: språkliga studier till minnet av Else Wijk-Andersson., Uppsala, Hallgren & Fallgren, 2001, s. 215–224
• Viberg, Åke, Bisatser i inlärarperspektiv, Ingår i: Andra symposiet om svenska som andraspråk i Göteborg 1989., Stockholm, Skriptor, 1990, s. 338–362
• Viberg, Åke, Svenskans lexikala profil, Ingår i: Svenskans beskrivning, 17: förhandlingar vid Sjuttonde sammankomsten för att dryfta frågor rörande svenskans beskrivning, Åbo den 18-19 maj 1989, Åbo, Akad., 1990, s. 391–408
• Wellros, Seija, "Varje gång jag säger sten ...", Ingår i: Svenska som andraspråk: lärarbok. 2, Mera om språket och inlärningen, Stockholm, Natur och kultur, 1993

Stencilerat material enligt lärarens anvisningar

Referenslitteratur

Delkurs 2. Fonetik och uttal, 5 poäng.

• Andersson, Anders-Börje, Diktamensundersökningen, Ingår i: Invandrarbarnen och tvåspråkigheten: rapport från ett forskningsprojekt om hur invandrarbarn med olika förstaspråk lär sig svenska, Stockholm, LiberLäromedel/Utbildningsförl., 1981
• Bannert, Robert, Ordstruktur och prosodi, Ingår i: Svenska i invandrarperspektiv: kontrastiv analys och språktypologi, 2. uppl., Lund, LiberLäromedel, 1981
• Bannert, Robert, På väg mot svenskt uttal, Lund, Studentlitteratur, 1990
• Garlén, Claes, Svenskans fonologi: [i kontrastiv och typologisk belysning], [Ny utg.], Lund, Studentlitteratur, 1988
• Kjellin, Olle, Svensk prosodi i praktiken: instruktioner och övningar i svenskt uttal, speciellt språkmelodin, 8. uppl., Uppsala, Hallgren & Fallgren, 1992
• Lundström-Holmberg, Eva; Trampe, Peter af, Elementär fonetik: en kurs i artikulatorisk fonetik, [Ny utg.], Lund, Studentlitteratur, 1987
• Svenska i invandrarperspektiv: kontrastiv analys och språktypologi, 2. uppl., Lund, LiberLäromedel, 1981
• Tingbjörn, Gunnar; Andersson, Anders-Börje, Invandrarbarnen och tvåspråkigheten: rapport från ett forskningsprojekt om hur invandrarbarn med olika förstaspråk lär sig svenska, Stockholm, LiberLäromedel/Utbildningsförl., 1981

Stencilerat material enligt lärarens anvisningar.

Delkurs 3. Tvåspråklighet och språklig variation, 5 poäng

• Axelsson, Monica, Språkarv, språkidentifikation och språkfärdighet, Ingår i: Postskriptum: språkliga studier till minnet av Else Wijk-Andersson., Uppsala, Hallgren & Fallgren, 2001, s. 11–28
• Börestam, Ulla; Huss, Leena, Språkliga möten: tvåspråkighet och kontaktlingvistik., Lund, Studentlitteratur, 2001
• En "bra" svenska?: om språk, kultur och makt: en antologi inom projektet Språk och miljö, Tumba, Mångkulturellt centrum, 1996
• Garme, Birgitta, De nationella proven i svenska och svenska som andraspråk, Ingår i: Postskriptum: språkliga studier till minnet av Else Wijk-Andersson., Uppsala, Hallgren & Fallgren, 2001, s. 93–101
• Huss, Leena, Språklig mångfald för framtiden, Ingår i: Med ögon för språk: en idéskrift från Europeiska året för språk 2001., Stockholm, Internationella programkontoret, 2001, s. 28–33
• Hyltenstam, Kenneth, Engelskundervisning i Sverige, Ingår i: Mål i mun: förslag till handlingsprogram för svenska språket: betänkande., Stockholm, Fritzes offentliga publikationer, 2002, s. 45–71
• Hyltenstam, Kenneth, Modersmål och ekonomisk tillväxt, Ingår i: Med ögon för språk: en idéskrift från Europeiska året för språk 2001., Stockholm, Internationella programkontoret, 2001, s. 17–24
• Johansson, Charlotte, Flerspråkighet i ett mångkulturellt klassrum: någraflerspråkiga elevers förhållningssätt till språklig och kulturell mångfald i skolan., Uppsala, Inst. för lärarutbildning, 2000
• Josephson, Olle, Svenskan är Sveriges engelska, Ingår i: Med ögon för språk: en idéskrift från Europeiska året för språk 2001., Stockholm, Internationella programkontoret, 2001, s. 15–28
• Kommittén för svenska språket, Mål i mun: förslag till handlingsprogram för svenska språket: betänkande., Stockholm, Fritzes offentliga publikationer, 2002
• Bucht, Bertil, Med ögon för språk: en idéskrift från Europeiska året för språk 2001., Stockholm, Internationella programkontoret, 2001
• Melakari, Esko, Hoten mot minoritetsspråken inte undanröjda, Ingår i: Med ögon för språk: en idéskrift från Europeiska året för språk 2001., Stockholm, Internationella programkontoret, 2001, s. 28–33
• Postskriptum: språkliga studier till minnet av Else Wijk-Andersson., Uppsala, Hallgren & Fallgren, 2001
• Romaine, Suzanne, Language in society: an introduction to sociolinguistics, Oxford, Oxford Univ. Press, 1994
• Hyltenstam, Kenneth, Sveriges sju inhemska språk: ett minoritetsspråksperspektiv, Lund, Studentlitteratur, 1999
• The bilingualism reader., London, Routledge, 2000

Delkurs 4. Svenska som mål och medel 5 p.

• Bergman, Pirkko; Tidblom, Lena, Grammatik eller inte?, Ingår i: Svenska som andraspråk: lärarbok. 2, Mera om språket och inlärningen, Stockholm, Natur och kultur, 1993, s. 192–200
• Svenska som andraspråk: lärarbok. 2, Mera om språket och inlärningen, Stockholm, Natur och kultur, 1993