Allmänt

Kursen är en fristående kurs. Kursen kan också läsas inom ramen för Masterprogram i Språk.

Behörighetskrav

Kandidatexamen med ett språkvetenskapligt ämne som huvudområde. Dessutom krävs kunskaper i svenska och engelska motsvarande vad som krävs för grundläggande behörighet till utbildning på grundnivå.

Mål

Kursen syftar till att ge en introduktion till den moderna standardarabiskans grammatik och elementär färdighet i det talade och skrivna högspråket, samt ge en förståelse för arabiskans roll och egenart i den moderna Arabvärlden och dess särdrag i kontexten av andra semitiska språk, eller andra språk i dess omvärld.

Efter avslutad kurs skall studenten för att förtjäna betyget Godkänd minst kunna:

Avseende delkurs 1: Arabisk grammatik och text i ett semitiskt perspektiv

* redogöra för arabiskans språkliga särdrag i kontexten av övriga semitiska språk

* redogöra för den klassiska arabiskans uppkomst

* beskriva framväxten av den moderna standardarabiskan

* redogöra för bruket av högspråk och dialekt i arabvärlden (diglossi)

* redogöra för grunddragen i den arabiska litteraturhistorien

* använda ett reversibelt transkriptionssystem för den arabiska skriften

* beskriva huvuddragen i standardarabiskans skriftsystem, ljudstruktur och elementära form- och satslära med användning av grundläggande språkvetenskaplig terminologi

* redogöra för formord, nominalflektion och en del av verbalflektionen, samt analysera och forma elementära fraser och satser med aktgivande på kasus, kongruens, tempus, modus och ordföljd

* läsa upp enkla texter på arabiska med ett begripligt uttal

* översätta lärobokstexter från arabiska till svenska utan lexikon.

* självständigt genomföra en mindre komparativ studie där något eller några drag i den moderna standardarabiskan kontrasteras med minst ett annat språk

Avseende delkurs 2: Muntlig språkfärdighet i arabiska

* översätta enkla meningar från svenska till arabiska

* tillämpa elementära regler för arabiskans ortografi

* med hjälpmedel skriva en grammatiskt korrekt kort uppsats på arabiska om ett givet ämne

* skriva en elementär text med arabisk skrift och läsa upp denna

* beskriva en person och en miljö på begriplig standardarabiska

* aktivt behärska ett basordförråd som innefattar: hälsningsfraser, släktrelationer, färdmedel, färger och former, mat och dryck, människokroppen, geografi och enkla samhällsförhållanden

* med försvarlig korrekthet samtala om ovannämnda ämnen

* redogöra för och aktivt använda elementära skillnader mellan tal- och skriftspråk.

Avseende alla delkurser:

* kunna diskutera relationen mellan språk och förståelsen av genus

Innehåll

Delkurs 1: Arabisk grammatik och text i ett semitiskt perspektiv, 10 hp (Arabic grammar and text in a Semitic perspective)

Delkurs 2: Muntlig språkfärdighet i arabiska, 5 hp (Oral and written proficiency in Arabic).

Undervisning

Undervisningen består av föreläsnings-, övnings- och examinationsmoment. Studentens egna lärandeaktiviteter är avgörande för genomförande av kursen.

Examination

Examination i kursen sker genom muntliga och skriftliga examinerande moment. De skriftliga momenten utgörs av delar som äger rum vid schemalagd tid och plats ( inom ramen för ordinarie undervisning och i form av avslutande tentamen), eller vara sådana som studenten utför på egen hand.

Delkurs 1: Skriftliga examinatoriska uppgifter under kursen samt avslutande skriftlig salstentamen. PM kring komparativ frågeställning

Delkurs 2: Muntlig och skriftlig språkfärdighet i arabiska. Muntlig och skriftlig examination, under ordinarie undervisning, samt i slutet av kursen.

För att erhålla betyget VG på hela kursen krävs VG på delkurs 1.

Övriga föreskrifter

Kursen får ej medtagas i examen som fristående kurs om motsvarande moment lästs inom annan kurs som ingår i examen.