Allmänt

Kursen tillhör biområdet swahili.

Behörighetskrav

Grundläggande behörighet och Engelska 6

Mål

Delkurs 1: Swahili, introduktionskurs, 15 hp

För betyget godkänd ska studenten efter avslutad kurs kunna

• förklara centrala begrepp och använda grundläggande termer inom allmän fonologi, morfologi, syntax och semantik
• analysera, benämna och beskriva morfologiska former och syntaktiska strukturer i swahiligrammatiken
• använda vanliga böjnings- och avledningsaffix hos verb, substantiv, adjektiv och pronomen samt ta ut satsdelar i enklare, autentisk text
• använda ett basordförråd om ca 1000 ord och fraser
• översätta meningar till och från swahili samt enkla texter till swahili
• initiera och avsluta enklare samtal
• översiktligt diskutera skillnader mellan standardswahili (Kiswahili sanifu) och andra varianter av swahili samt relatera detta till en svensk och/eller europeisk kontext.

Delkurs 2: Östafrikansk historia, kultur och samhälle, med inriktning på swahilikulturen, 7,5 hp

För betyget godkänd ska studenten efter avslutad kurs kunna

• översiktligt beskriva Östafrikas historia från stenålder till modern tid
• översiktligt beskriva kvinnors roll och situation i Östafrikas historia och dagens samhälle
• översiktligt beskriva swahilikulturens och swahilispråkets historia, swahilispråkets nuvarande utbredning och utvecklingen av standardswahili
• översiktligt beskriva språkgrupper och namnge större språk i Östafrika idag samt diskutera flerspråkighet och språkpolitik
• på ett korrekt sätt hantera referenser i akademiskt skrivande
• översiktligt diskutera skillnader och likheter mellan Östafrika och Sverige beträffande språkets roll och språkens ställning.

Delkurs 3: Swahilitexter, 7,5 hp

För betyget godkänd ska studenten efter avslutad kurs kunna

• läsa medelsvåra swahilitexter högt med begripligt uttal
• översätta medelsvåra swahilitexter till svenska
• använda ytterligare ca 300 ord och fraser
• ta ut satsdelar och analysera ordformer i medelsvåra swahilitexter
• identifiera och översiktligt diskutera sitt behov av ytterligare kunskap för ökad textförståelse.

Innehåll

Kursen består av tre delkurser: Swahili, introduktionskurs, 15 hp, Östafrikansk historia, kultur och samhälle, med inriktning på swahilikulturen, 7,5 hp, och Swahilitexter, 7,5 hp.

Delkursen Swahili, introduktionskurs, 15 hp syftar till att ge en grundlig introduktion till swahilispråkets grammatik och lexikon, huvudsakligen gällande det moderna standardspråket (Kiswahili Sanifu), samt grunderna i swahilispråkets fonologi och prosodi. Kursen innehåller även övningar i uttal, skrift- och talspråk samt läsning av enklare prosatexter.

Delkursen Östafrikansk historia, kultur och samhälle, med inriktning på swahilikulturen, 7,5 hp behandlar de Östafrikanska ländernas samhällsförhållanden, geografi, historia, religion mm, och dessutom swahilispråkets historia och utveckling, samt swahilins ställning i Östafrika idag.

Delkursen Swahilitexter, 7,5 hp syftar till att ge färdigheter i att läsa, översätta och analysera texter på swahili. Detta innefattar både skönlitterär text (drama och prosa) och journalistisk och/eller facklitteratur.

Undervisning

Undervisningen består av lektioner, övningar, seminarium och examinerande moment. Studentens egna lärandeaktiviteter är av avgörande vikt för arbetet på kursen.

Examination

Delkurs 1, Swahili, introduktionskurs, 15 hp:

Examination på delkursen består av ett antal skriftliga och muntliga prov. För betyget G (godkänd) på delkursen krävs G på samtliga examinerande moment. För betyget VG (väl godkänd) på delkursen krävs dessutom VG på mer än hälften av de skriftliga proven.

Delkurs 2, Östafrikansk historia, kultur och samhälle, 7,5 hp:

Examination på delkursen består av löpande skriftliga uppgifter, två muntliga presentationer samt en skriftlig hemtentamen. För betyget G på delkursen krävs G på samtliga examinerande moment. För betyget VG på delkursen krävs dessutom VG på hemtentamen.

Delkurs 3, Swahilitexter, 7,5 hp:

Examination på delkursen består av ordkunskapsprov, en muntlig examination och en skriftlig hemtentamen. För betyget G på delkursen krävs G på samtliga examinerande moment. För betyget VG på delkursen krävs dessutom VG på hemtentamen.

För betyget G på hela 30 hp-kursen krävs minst G på samtliga ingående delkurser. För betyget VG på hela 30 hp-kursen krävs VG på minst 22,5 hp från de ingående delkurserna.

Om särskilda skäl finns får examinator göra undantag från det angivna examinationssättet och medge att en student examineras på annat sätt. Särskilda skäl kan t.ex. vara besked om särskilt pedagogiskt stöd från universitetets samordnare.

Övriga föreskrifter

Kursen får inte tas med i examen tillsammans med någon av kurserna Swahili, introduktionskurs (5SW011), Swahili 1 (5SW002), Östafrikansk historia, kultur och samhälle, med inriktning på swahilikulturen (5SW006), Swahili 2 (5SW003) och Swahilitexter (5SW010).

Övergångsbestämmelser

Kursen ersätter den tidigare kursen Swahili A (5SW101) och kan inte tas med i examen tillsammans med denna.