Finsk migrantlitteratur
7,5 hp
Litteraturlista, Grundnivå, 5FA025
Kurslitteratur
- Björklund, Krister, Sverigefinländarnas långa väg från invandrare till minoritet, Ingår i: Siirtolaisuus-Migration, nr. 2, 2010Obligatorisk
- Blomqvist, Tünde m.fl., Mellan två stolar: Författarskap i Sverige med ungerskspråkig bakgrund 1945–2015, Uppsala, Acta Universitatis Upsaliensis, 2017Obligatorisk (sid. 13–47)
- Rantonen, Eila; Savolainen, Matti, Postcolonial and ethnic studies in the context of Nordic minority literatures, Ingår i: Litteraturens gränsland: invandrar- och minoritetslitteratur i nordiskt perspektiv., Uppsala, Centrum för multietnisk forskning, 2002, s. sid. 71–94Obligatorisk
- Vallenius, Erkki, Finska invandrares ångest och skam i skönlitterär gestaltning, Ingår i: Litteraturens gränsland: invandrar- och minoritetslitteratur i nordiskt perspektiv., Uppsala, Centrum för multietnisk forskning, 2002, s. sid. 231–240Obligatorisk
- Jokinen, Maijaliisa, Sverigefinska kultursträvanden, Ingår i: Finnarnas historia i Sverige. 3, Tiden efter 1945, Stockholm, Nordiska museet, 1996, s. sid. 379–396Obligatorisk
- Pollari, Mikko, National, Transnational and Entagled Literatures: Methodological Considerations Focusing on the Case of Finland, Ingår i: Rethinking national literatures and the literary canon in Scandinavia, Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, 2015, s. 2–29Obligatorisk
- Löytty, Olli, Immigrant Literature in Finland: The Uses of a Literary Category, Ingår i: Rethinking national literatures and the literary canon in Scandinavia, Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, 2015, s. 52–75Obligatorisk
- Merolla, Daniela; Ponzanesi, Sandra, Migrations in a Historical Perspective, Ingår i: Migrant cartographies: new cultural and literary spaces in post-colonial Europe, Lanham, Md., Lexington Books, c2005, s. 1–52Obligatorisk
- Heith, Anne; Gröndahl, Satu; Rantonen, Eila, Introduction: The Minoritarian Condition.' Studies in Finnish and Swedish Literatures after World War II, Ingår i: Migrants and literature in Finland and Sweden, Helsinki, Finnish literature society (SKS), 2018, s. 11–36Obligatorisk
- Gröndahl,, Satu, Sweden-Finnish Literature: Generational and Cultural Changes, Ingår i: Migrants and literature in Finland and Sweden, Helsinki, Finnish literature society (SKS), 2018, s. 37–56Obligatorisk
- Sorvari, Marja, Native, Foreign, Translated? 'Russian' Migrant Literature between Finland and Russia, Ingår i: Migrants and literature in Finland and Sweden, Helsinki, Finnish literature society (SKS), 2018, s. 57–81Obligatorisk
- Melkas, Kukku, Literature and Children in-between - the Entangled History of Finland and Sweden in Svinalängorna and Mother of Mine and No Land for Children, Ingår i: Migrants and literature in Finland and Sweden, Helsinki, Finnish literature society (SKS), 2018, s. 83–96Obligatorisk
- Nissilä, Hanna-Leena, Women Writers with Im/migrant Backgrounds: Transnationalizing Finnish Literature - Perspectives on the reception of debut novels by Lindén, ElRamly, Abu-Hanna and Salmela, Ingår i: Migrants and literature in Finland and Sweden, Helsinki, Finnish literature society (SKS), 2018, s. 113–140Obligatorisk
Obligatorisk skönlitteratur
- Borg, Kristian, Finnjävlar, Stockholm, Verbal, [2016]Obligatorisk
- Hetekivi Olsson, Eija, Ingenbarnsland, Stockholm, Norstedt, 2012Obligatorisk
- Jalava, Antti, Asfalttikukka, Porvoo, WSOY, 1981Obligatorisk (ELLER Asfaltblomman)
- Jalava, Antti, Asfaltblomman, Stockholm, Askild & Kärnekull, 1980Obligatorisk (ELLER Asfalttikukka)
- Statovci, Pajtim, Kissani Jugoslavia, Helsingissä, Otava, 2014Obligatorisk (ELLER Min katt Jugoslavien)
- Statovci, Pajtim, Min katt Jugoslavien, Svensk pocketutgåva, Stockholm, Pocketförlaget, 2017Obligatorisk (ELLER Kissani Jugoslavia)
- Lindén, Zinaida, Takakirves - Tokyo, Helsingfors, Söderström, 2007Obligatorisk (ELLER Kirjeitä Japanista)
- Lindén, Zinaida.; Nikula, Jaana., Kirjeitä Japanista, Helsingissä, Gummerus, 2007Obligatorisk (ELLER Takakirves - Tokyo)
Valfri skönlitteratur, förslag
- Laitila Kälvemark, Tiina, Kadonnut ranta: novelleja, 1. painos, Helsinki, WSOY, 2012
- Laitila Kälvemark, Tiina, Karkulahti: romaani, Helsinki, WSOY, 2015
- Leppäniemi, Henriikka, Syntymäpaikka: naimaton, Stockholm, Finn-kirja, 2009
- Matinlompolo, Martta, Ken tietäis huomisen: romaani, Stockholm, Finn-Kirja, 1976
- Matinlompolo, Martta, Vem känner morgondagen ---, Stockholm, Rabén & Sjögren, 1977
- Nieminen Kristofersson, Tuija, Björnboken, Tollarp, Studiekamraten, 1995
- Nyberg, Raija, Ei kotia missään, Nykvarn, Finn-Kirja, 2014
- Sahlberg, Asko, Eksyneet, Helsinki, Södeström, 2001 (ELLER De vilsegångna)
- Sahlberg, Asko, De vilsegångna, Stockholm, Norstedt, 2003 (ELLER Eksyneet)
- Sahlberg, Asko, Tammilehto: romaani, Helsinki, WSOY, 2004 (ELLER Eklunden)
- Sahlberg, Asko, Eklunden, Stockholm, Norstedt, 2006 (ELLER Tammilehto)
- Sahlberg, Asko, Irinan kuolemat, Helsingfors, Like, 2015
- Tuuri, Antti, Tangopojat: romaani, Helsinki, Otava, 2016
- Ylitalo, Leo, Banaanitalo: romaani, [Kemi], Nordbooks, 2017
Referenslitteratur
- Grönstrand, Heidi; Malmio, Kristina, Både och, sekä että: om flerspråkighet = monikielisyydestä, Helsingfors, Schildt, 2011
- Ashcroft, Bill; Griffiths, Gareth; Tiffin, Helen, The Empire writes back: theory and practice in post-colonial literatures, 2. ed., London, Routledge, 2002
- Frank, Søren, Migration and literature: Günter Grass, Milan Kundera, Salman Rushdie, and Jan Kjærstad, 1. ed., Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2008
- Kongslien, Ingeborg, Migration, Translingualism, and Appropriation: New National Narratives in Nordic Literature, I: Acta Nordica. Studier i språk- og litteraturvitenskap. Fagbokforlaget, Trondheim., 2014
- Nissilä, Hanna-Leena, "Sanassa maahanmuuttaja on vähän kitkerä jälkimaku". Kirjallisen elämän ylirajaistuminen 2000-luvun Suomessa. 'The word migrant has a lightly bitter aftertaste', The Transnationalization of literary life in Finland at the beginning of the 2000's. Oulu University, Oulu., 2016
- Pynnönen, Marja-Liisa, Siirtolaisuuden vanavedessä: tutkimus ruotsinsuomalaisen kirjallisuuden kentästä vuosina 1956-1988, Helsinki, Suomalaisen kirjallisuuden seura, 1991
- Rantonen, Eila; Nissilä, Hanna-Leena, Pelottavia muukalaisia ja arkisempia maahanmuuttajia, Ingår i: Suomen nykykirjallisuus: 2 Kirjallinen elämä ja yhteiskunta, Helsinki, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2013, s. 76–91
- Tikkanen-Rózsa, Anneli, Ruotsinsuomalaisia kynäniekkoja II, Finn-Kirja, Stockholm., 2015
- Vallenius, Erkki, Kansankodin kuokkavieraat: II maailmansodan jälkeen Ruotsiin muuttaneet suomalaiset kaunokirjallisuuden kuvaamina, Helsinki, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1998
- Yildiz, Yasemin, Beyond the mother tongue: the postmonolingual condition, 1st ed., New York, Fordham University Press, 2012
* Obligatorisk