De nationella minoritetsspråken i Sverige förr och nu
7,5 hp
Litteraturlista, Grundnivå, 5CM004
Det finns en senare version av litteraturlistan.
Huvudgrupp 1
- Angéus Kuoljok, Susanna, Lulesamiska: ett hotat minoritetsspråk i Skandinavien, Uppsala, Uppsala universitet, 2003 (ingår i kompendium)
- Börestam, Ulla; Huss, Leena, Språkliga möten: tvåspråkighet och kontaktlingvistik., Lund, Studentlitteratur, 2001
- Fränckel, Pierre, Judisk Krönika 4/2004: Omvärlden gjorde mig till jude (ss 18–21)
- Gröndahl, Satu, Minoriteter ställs mot varandra., Ingår i: I & M: invandrare & minoriteter, s. 12–13. (ingår i kompendium)
- Gröndahl, Satu, Stay silent no longer. Romanies, Travellers and Literature. I: Fossum Grönn, Jenny (red): Nordic Voices. Literature from the Nordic Countries, Oslo, Nordbok, 2005 (ingår i kompendium)
- Hirvonen, Vuokko, Samiska kvinnoförfattare: en historik över hundra år av skrivande, Ingår i: Litteraturens gränsland: invandrar- och minoritetslitteratur i nordiskt perspektiv, Uppsala, Centrum för multietnisk forskning, 2002 (ss 181–200)
- Huss, Leena, Reversing language shift in the far North: linguistic revitalization in northern Scandinavia and Finland., Uppsala, Acta Universitatis Upsaliensis, 1999 (ingår i kompendium)
- Huss, Leena; Spiliopoulou Åkermark, Sia, Minoritetsspråkens ställning i Sverige., Ingår i: Mänskliga rättigheter: aktuella forskningsfrågor., Uppsala, Iustus, 2001, s. 232–247. (ingår i kompendium)
- Huss, Leena, Sverigefinsk revitalisering - finns den? I: Hansson, Heidi, Kangassalo, Raija & Lindmark, Daniel (red): När språk och kulturer möts, Umeå, Johan Nordlander-Sällskapet, 2002 (ingår i kompendium)
- Kieri, Gunnar, Utdrag ur romanen Av dig blir det ingenting (ss 26–40)
- Konstitutionsutskottet 2005, Nationella minoriteter och minoritetsspråk.: Rapporter från riksdagen 2004/05:RFR3 (Elenius, Lars: Ett uthålligt språk (ss 75–186).Hyltenstam, Kenneth &
Milani, Tommaso: Nationella minoriteter och minoritetsspråk - konstitutionsutskottets uppföljning av 1999 års riksdagsbeslut (ss 23–74).KU:s utredningstjänst: Stödet till nationella minoriteter och landsdels- eller minoritetsspråk i fem länder (197–267).ingår i kompendium) - Krut nr 92/93 (4/98 - 1/99): Romer/Zigenare. Om rätten till likvärdig utbildning, Stockholm (ss 2–100)
- Litteraturens gränsland: invandrar- och minoritetslitteratur i nordiskt perspektiv., Uppsala, Centrum för multietnisk forskning, 2002 (Gröndahl, Satu: Från "mångkulturell" till "mångspråkig" litteratur? (ss 11–33).Gröndahl, Satu, Hellberg, Matti &
Ojanen, Mika: Den tornedalska litteraturen (ss 139–170).Hirvonen, Vuokko: Samiska kvinnoförfattare. En historik över hundra år av skrivande (ss 181–200).Vallenius, Erkki: Finska invandrares ångest och skam i skönlitterär gestaltning (ss 231–240).) - Marainen, Johannes, Jag - en same i det svenska samhället (ss 12–25)
- Åhl, Hans; Westergren, Eva, Mer än ett språk: en antologi om två- och trespråkigheten i norra Sverige, 1. uppl., Stockholm, Norstedt, 1997 (Kieri, Gunnar: Utdrag ur romanen "Av dig blir det ingenting" (ss 26–40).Marainen, Johannes: Jag - en same i det svenska samhället (ss 12–25).)
- Paulin, Anja, strategi för överlevnad., Ingår i: I & M: invandrare & minoriteter, s. 13–14. (ingår i kompendium)
- Roiphe, Anne, Judisk Krönika 1/2000: Judiska författare och författare som är judar ((ss 4–6) ingår i kompendium)
- Hyltenstam, Kenneth, Sveriges sju inhemska språk: ett minoritetsspråksperspektiv, Lund, Studentlitteratur, 1999 (Boyd, Sally: Vem tillhör talgemenskapen? Om jiddish i Sverige (ss 299–328).Fraurud, Kari &
Hyltenstam Kenneth: Språkkontakt och språkbevarande: romani i Sverige (ss 241–298).Hyltenstam, Kenneth: Begreppen språk och dialekt - om meänkielis utveckling till eget språk (ss 98–137).Lainio, Jarmo: Språk, genetik och geografi - om kontinuitetsproblematiken och debatten om finska som minoritetsspråk (ss 138–204).Hyltenstam, Kenneth, Stroud, Christopher & Svonni, Mikael: Språkbyte, språkbevarande, revitalisering. Samiskans ställning i svenska Sápmi (ss 41–97).) - Tapaninen, Maria, 2002: Två språk. Opublicerad dikt (ingår i kompendium)
- Vallenius, Erkki, Finska invandrares ångest och skam i skönlitterär gestaltning. (ss 231–240)
- Wande, Erling, Etnicitet och identitet - några reflektioner med utgångspunkt i språksituationen i Tornedalen. I: Huss, Leena & Lindgren, Anna-Riitta: Rätten till eget språk. Språklig emancipation i Finland och Sverige., Uppsala, Centrum för multietnisk forskning, 2005 (ingår i kompendium)