Lilli Hölzlhammer
Affiliated Researcher in Greek at Department of Linguistics and Philology; Guests, affiliates and others
- E-mail:
- lilli.holzlhammer@lingfil.uu.se
- Visiting address:
- Engelska parken
Thunbergsvägen 3H - Postal address:
- Box 635
751 26 UPPSALA
- Academic merits:
- MA
Publications
Recent publications
-
2025
-
Who ate the baby?: 'Canis' adaptation history visualized
Part of Open Library of Humanities, 2025
- DOI for Who ate the baby?: 'Canis' adaptation history visualized
- Download full text (pdf) of Who ate the baby?: 'Canis' adaptation history visualized
-
Part of Enchanted Reception, p. 53-85, Uppsala universitet, 2025
- DOI for Narrating and Translating Medea in Medieval Romances: Narrative Strategies in Greek, Medieval Latin, and Middle High German Translations of the Roman de Troie
- Download full text (pdf) of Narrating and Translating Medea in Medieval Romances: Narrative Strategies in Greek, Medieval Latin, and Middle High German Translations of the Roman de Troie
-
Theodoros Prodromos' ›Tetrasticha‹: Biblische Handlung als dichte Beschreibung
Part of Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung, p. 45-80, 2023
- DOI for Theodoros Prodromos' ›Tetrasticha‹: Biblische Handlung als dichte Beschreibung
- Download full text (pdf) of Theodoros Prodromos' ›Tetrasticha‹: Biblische Handlung als dichte Beschreibung
-
Who's Afraid of Genderfluid Turtles?: Gender Trouble with Translating Medieval Animal Stories
Part of Tidskrift för litteraturvetenskap, p. 25-46, 2023
- DOI for Who's Afraid of Genderfluid Turtles?: Gender Trouble with Translating Medieval Animal Stories
- Download full text (pdf) of Who's Afraid of Genderfluid Turtles?: Gender Trouble with Translating Medieval Animal Stories
All publications
Articles in journal
-
Who ate the baby?: 'Canis' adaptation history visualized
Part of Open Library of Humanities, 2025
- DOI for Who ate the baby?: 'Canis' adaptation history visualized
- Download full text (pdf) of Who ate the baby?: 'Canis' adaptation history visualized
-
Theodoros Prodromos' ›Tetrasticha‹: Biblische Handlung als dichte Beschreibung
Part of Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung, p. 45-80, 2023
- DOI for Theodoros Prodromos' ›Tetrasticha‹: Biblische Handlung als dichte Beschreibung
- Download full text (pdf) of Theodoros Prodromos' ›Tetrasticha‹: Biblische Handlung als dichte Beschreibung
-
Who's Afraid of Genderfluid Turtles?: Gender Trouble with Translating Medieval Animal Stories
Part of Tidskrift för litteraturvetenskap, p. 25-46, 2023
- DOI for Who's Afraid of Genderfluid Turtles?: Gender Trouble with Translating Medieval Animal Stories
- Download full text (pdf) of Who's Afraid of Genderfluid Turtles?: Gender Trouble with Translating Medieval Animal Stories
-
Part of Fabula, p. 96-118, 2022
- DOI for Ancient Indian wisdom in Byzantium: On the didactic narrative strategies in Symeon Seth's Stephanites and Ichnelates and its Arabic predecessors
- Download full text (pdf) of Ancient Indian wisdom in Byzantium: On the didactic narrative strategies in Symeon Seth's Stephanites and Ichnelates and its Arabic predecessors
-
Part of Frontiers in Psychology, 2021
- DOI for The Vicious Cycle: Problematic Family Relations, Substance Abuse, and Crime in Adolescence: A Narrative Review
- Download full text (pdf) of The Vicious Cycle: Problematic Family Relations, Substance Abuse, and Crime in Adolescence: A Narrative Review
-
Part of International Journal of Environmental Research and Public Health, p. 9257-9257, 2020
- DOI for Is Family Structure Associated with Deviance Propensity during Adolescence? The Role of Family Climate and Anger Dysregulation
- Download full text (pdf) of Is Family Structure Associated with Deviance Propensity during Adolescence? The Role of Family Climate and Anger Dysregulation
-
Criminality, Substance abuse and Problematic Family Relations in Adolescence
Part of Journal of Addiction Medicine and Therapeutic Science, 2020
- DOI for Criminality, Substance abuse and Problematic Family Relations in Adolescence
- Download full text (pdf) of Criminality, Substance abuse and Problematic Family Relations in Adolescence
Chapters in book
-
Part of Enchanted Reception, p. 53-85, Uppsala universitet, 2025
- DOI for Narrating and Translating Medea in Medieval Romances: Narrative Strategies in Greek, Medieval Latin, and Middle High German Translations of the Roman de Troie
- Download full text (pdf) of Narrating and Translating Medea in Medieval Romances: Narrative Strategies in Greek, Medieval Latin, and Middle High German Translations of the Roman de Troie
-
From Metaphrasis to Fan Fiction: The Diachronic Translatability of Characters
Part of Anekdota Byzantina, p. 213-227, Walter de Gruyter, 2023
-
Writing Fellows: Eine Analyse zweier Einsätze von Schreibtutor*innen in curricularen Seminaren
Part of Schreiblehrkonzepte an Hochschulen, p. 289-304, wbv Publikation, 2021
-
Part of Identitätskonzepte in der Literatur, A. Francke Verlag, 2021
Collections (editor)
-
Gegenständliche Poetiken des Haares
Walter de Gruyter, 2023