Lilli Hölzlhammer
PhD student in Greek at Department of Linguistics and Philology
- E-mail:
- lilli.holzlhammer@lingfil.uu.se
- Visiting address:
- Engelska parken
Thunbergsvägen 3H - Postal address:
- Box 635
751 26 UPPSALA
Download contact information for Lilli Hölzlhammer at Department of Linguistics and Philology
- Academic merits:
- MA
Publications
Recent publications
Part of Enchanted Reception, p. 53-85, Uppsala universitet, 2025
- DOI for Narrating and Translating Medea in Medieval Romances: Narrative Strategies in Greek, Medieval Latin, and Middle High German Translations of the Roman de Troie
- Download full text (pdf) of Narrating and Translating Medea in Medieval Romances: Narrative Strategies in Greek, Medieval Latin, and Middle High German Translations of the Roman de Troie
2025
Who's Afraid of Genderfluid Turtles?: Gender Trouble with Translating Medieval Animal Stories
Part of Tidskrift för litteraturvetenskap, p. 25-46, 2023
- DOI for Who's Afraid of Genderfluid Turtles?: Gender Trouble with Translating Medieval Animal Stories
- Download full text (pdf) of Who's Afraid of Genderfluid Turtles?: Gender Trouble with Translating Medieval Animal Stories
Gegenständliche Poetiken des Haares
Walter de Gruyter, 2023
From Metaphrasis to Fan Fiction: The Diachronic Translatability of Characters
Part of Anekdota Byzantina, p. 213-227, Walter de Gruyter, 2023
All publications
Articles in journal
Who's Afraid of Genderfluid Turtles?: Gender Trouble with Translating Medieval Animal Stories
Part of Tidskrift för litteraturvetenskap, p. 25-46, 2023
- DOI for Who's Afraid of Genderfluid Turtles?: Gender Trouble with Translating Medieval Animal Stories
- Download full text (pdf) of Who's Afraid of Genderfluid Turtles?: Gender Trouble with Translating Medieval Animal Stories
Theodoros Prodromos' ›Tetrasticha‹: Biblische Handlung als dichte Beschreibung
Part of Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung, p. 45-80, 2023
- DOI for Theodoros Prodromos' ›Tetrasticha‹: Biblische Handlung als dichte Beschreibung
- Download full text (pdf) of Theodoros Prodromos' ›Tetrasticha‹: Biblische Handlung als dichte Beschreibung
Part of Fabula, p. 96-118, 2022
- DOI for Ancient Indian wisdom in Byzantium: On the didactic narrative strategies in Symeon Seth's Stephanites and Ichnelates and its Arabic predecessors
- Download full text (pdf) of Ancient Indian wisdom in Byzantium: On the didactic narrative strategies in Symeon Seth's Stephanites and Ichnelates and its Arabic predecessors
Part of Frontiers in Psychology, 2021
- DOI for The Vicious Cycle: Problematic Family Relations, Substance Abuse, and Crime in Adolescence: A Narrative Review
- Download full text (pdf) of The Vicious Cycle: Problematic Family Relations, Substance Abuse, and Crime in Adolescence: A Narrative Review
Part of International Journal of Environmental Research and Public Health, p. 9257-9257, 2020
- DOI for Is Family Structure Associated with Deviance Propensity during Adolescence? The Role of Family Climate and Anger Dysregulation
- Download full text (pdf) of Is Family Structure Associated with Deviance Propensity during Adolescence? The Role of Family Climate and Anger Dysregulation
Criminality, Substance abuse and Problematic Family Relations in Adolescence
Part of Journal of Addiction Medicine and Therapeutic Science, 2020
- DOI for Criminality, Substance abuse and Problematic Family Relations in Adolescence
- Download full text (pdf) of Criminality, Substance abuse and Problematic Family Relations in Adolescence
Chapters in book
Part of Enchanted Reception, p. 53-85, Uppsala universitet, 2025
- DOI for Narrating and Translating Medea in Medieval Romances: Narrative Strategies in Greek, Medieval Latin, and Middle High German Translations of the Roman de Troie
- Download full text (pdf) of Narrating and Translating Medea in Medieval Romances: Narrative Strategies in Greek, Medieval Latin, and Middle High German Translations of the Roman de Troie
From Metaphrasis to Fan Fiction: The Diachronic Translatability of Characters
Part of Anekdota Byzantina, p. 213-227, Walter de Gruyter, 2023
Writing Fellows: Eine Analyse zweier Einsätze von Schreibtutor*innen in curricularen Seminaren
Part of Schreiblehrkonzepte an Hochschulen, p. 289-304, wbv Publikation, 2021
Part of Identitätskonzepte in der Literatur, A. Francke Verlag, 2021
Collections (editor)
Gegenständliche Poetiken des Haares
Walter de Gruyter, 2023