Gábor Tillinger
Senior Lecturer/Associate Professor at Department of Modern Languages; Finno-Ugric Languages
- Telephone:
- +46 18 471 13 15
- E-mail:
- Gabor.Tillinger@moderna.uu.se
- Visiting address:
- Engelska parken, Thunbergsvägen 3 L
- Postal address:
- Box 636
751 26 UPPSALA
More information is available to staff who log in.
Short presentation
This text is not available in English, therefore the Swedish version is shown.
Jag undervisar i ungerska på alla nivåer (Ungerska A–C, Finsk-ugriska språk D–E) och jag är ämnessamordnare för ungerska. Jag forskar inom dialektologi med särskild inriktning mot geolingvistik och dialektometri på lexikalisk nivå. Jag undersöker olika övergångsområden samt dialektöar, och jag arbetar framförallt med ungerska, komi, samiska, franska och occitanska. Jag forskar även inom historisk lexikografi. Jag översätter svensk, komi och samisk skönlitteratur (oftast lyrik) till ungerska.
Research
This text is not available in English, therefore the Swedish version is shown.
Jag forskar inom dialektologi med särskild inriktning mot geolingvistik och dialektometri på lexikalisk nivå. Jag undersöker olika övergångsområden samt dialektöar, och jag arbetar framförallt med ungerska, komi, samiska, franska och occitanska. Jag forskar även inom historisk lexikografi.
Publications
Recent publications
- Les dictionnaires français–hongrois du XIXe siècle (2024)
- Les exemples dans les dictionnaires français–hongrois à travers les siècles (2024)
- Frontières linguistiques entre oïl et oc (2024)
- Teaching the Hungarian accusative case to native speakers of Swedish (2023)
- Nouvelle étude dialectométrique des parlers intermédiaires entre Oïl et Oc d’après les données de l’ALAL et de l’ALCe (2021)
All publications
Articles
- Teaching the Hungarian accusative case to native speakers of Swedish (2023)
- A számi idiómák és a dialektometria (2017)
- Des pâtes à discuter (2014)
- Langues, dialectes et patois - Problèmes de terminologie dialectologique (2013)
- Tréhel-Tas, Nathalie: Parlons gallo (Paris, L’Harmattan, 2007) (2011)
- Napjaink francia kétnyelvű szótárai Európában (2010)
- Lonsdale, Deryle & Le Bras, Yvon: A Frequency Dictionary of French. Core Vocabulary for Learners (New York, Routledge, 2009) (2010)
- A számi mesék világa (2004)
Books
- Frontières linguistiques entre oïl et oc (2024)
- Entre oïl, oc et francoprovençal (2015)
- Samiska ord för ord (2014)
- Survivance du latin et grammaire textuelle (2011)
Chapters
- Les dictionnaires français–hongrois du XIXe siècle (2024)
- Les exemples dans les dictionnaires français–hongrois à travers les siècles (2024)
- Nouvelle étude dialectométrique des parlers intermédiaires entre Oïl et Oc d’après les données de l’ALAL et de l’ALCe (2021)
- Számi irodalom tegnap és ma (2020)
- Étude des frontières linguistiques à l’intérieur de la zone d’interférence appelée « Croissant » (2018)
- La situation linguistique à l’intérieur et autour du « Croissant » d’après l’analyse lexicale des données des atlas linguistiques de la France (2013)
- Les limites des langues sames (2009)
- Samiskans gränser (2008)