Heinz Werner Wessler
Professor in Indology at Department of Linguistics and Philology
- Telephone:
- +46 18 471 70 15
- E-mail:
- Heinzwerner.wessler@lingfil.uu.se
- Visiting address:
- Engelska parken
Thunbergsvägen 3H - Postal address:
- Box 527
751 20 UPPSALA
Download contact information for Heinz Werner Wessler at Department of Linguistics and Philology
- ORCID:
- 0000-0003-3053-4540
Short presentation
Welcome to my personal website! I am professor of indology with a focus on modern Southasian languages and cultures, continuing an old tradition of teaching and research in Southasian linguistics and philology in Uppsala. The first Sanskrit teaching actually started in 1838 at this place. My background is in classical indology, but for many years my personal focus is on Hindi and Urdu, and cultural history, religion and society in India and Pakistan.
Keywords
- indien
- world literatures
- världslitteratur
- cultural history
- kulturhistoria
- hindi
- urdu
- india
- pakistan
- indologi
- sydasien
Biography
I have studied Indology, Comparative Religion and Musicology in Bonn, Delhi, and Zuerich (Switzerland). My earlier focus was on Sanskrit epic literature, but I have turned towards modern South Asia, its literatures and languages in the course of my career. After my post-doc, I came to Uppsala as visiting professor in 2010, and became full professor in 2014.
I have been board member of the European Association for South Asian Studies (EASAS) from 2010-2016 and have been elected again in 2021. Besides, I am board member of "Suedasienbuero", the advisory board of "Literaturforum Indien" and the "Aalami Urdu Adab" platform. Besides, I am honorary foreign faculty member of Oriental College, University of the Punjab (Lahore, Pakistan).
I am member of the editorial board of the journals "Orientalia Suecana", "Garbhanal", "Suedasien" and "Signum".
I have received three awards in the world of Hindi that are particularly dear to me: Vishva Hindi Samman (2015), the George Grierson Award for 2018 (2021) and the Camil Bulcke Award 2022 (2023).
Watch my "installation lecture" 26.11.2015 on "Unity in Diversity" in Swedish (Installationsförläsning).
Watch my presentation on the challenges in internationalizing Hindi in a series organized by Pondichery University (in Hindi).
Watch Jawarhar Karnavat talking to me on behalf of Vaishvik Hindi Parivar in Hindi.
Watch Hina Khorazany Rizvi talking to me in Urdu.
Read my article (in Swedish) on the images of Sweden in South Asia (published in Sydasien 5-2013).
Read my article on the history of South Asian studies in the German speaking region (in German).
Research
My research career started in classical Hinduism and its texts. After my PhD I turned towards early modern and modern South Asia. I have worked on modern and contemporary literature in Hindi and Urdu, and on Sikh textual traditions. I publish in English, German, Hindi, occasionally Urdu, and Swedish.
Media
Interview by Sunita Pahuja on Hindi's future in "Akshaydhaara" in Mauritius Broadcasting Cooperation (17.1.2023).
interview in Hindi
An Interview by Jawahar Karnavat (Vaishvik Hindi Parivar), 22.11.2020
https://www.youtube.com/watch?v=kXzDnNsGjU8&t=2403s
Interview in Urdu
Interview in Urdu by Sajid Umar Gill (Lahore) in "Fact Finding".
https://www.youtube.com/watch?v=-Z1QIBuVrP4&t=286s
Inaugural lecture as professor at Uppsala University
In Swedish (17.11.2015)
https://media.medfarm.uu.se/play/kanal/278/video/5582
Hindi in Scandinavia
A podium discussion on Hindi teaching and Hindi literature in Scandinavia, moderated by me (in Hindi).
https://www.youtube.com/watch?v=OOrpA4MzOPA
Interview Sunita Pahuja
Mauritius Broadcasting Cooperation

Publications
Selection of publications
-
Part of The Heart of Change, p. 97-113, Heidelberg Asian Studies Publishing, 2022
- DOI for Cosmopolitan Hindustani Under Aurangzeb: Terminological Matters in François Marie de Tours' Thesaurus Linguae Indianae
- Download full text (pdf) of Cosmopolitan Hindustani Under Aurangzeb: Terminological Matters in François Marie de Tours' Thesaurus Linguae Indianae
-
Phanishwer Nath Renu's Maila Anchal, Medical Modernity, and the Construction of Regionalism
Part of Outbreaks, p. 377-390, Pencraft International, 2022
-
Part of Anviti, p. 482-496, Rajkamal Publications, 2018
-
Enhet i mångfald - indiska perspektiv
Part of Signum, p. 35-40, 2018
-
Mörkrets tidsålder: V.S. Naipaul 1932-2018
Part of Signum, p. 40-43, 2018
-
Mahatma Gandhi in the Age of the Fight against Terrorism
Part of Religion och Bibel, p. 109-125, 2017
-
Premchand 1915: Moving inside the language continuum from Urdu to Hindi
Part of Acta Orientalia, p. 157-177, 2015
-
Part of Acta Orientalia, p. 79-166, 2014
-
The Grammar of Assi: Kashinath Singh and globalizing Banaras
Part of Banaras revisited, p. 39-48, Otto Harrassowitz, 2014
-
Indian literature and religion
Part of Brill's Encyclopedia of Hinduism. Volume Two, p. 659-667, Brill Academic Pub, 2010
Recent publications
-
Eskalation der Gewalt in Balutschistan
Part of Südasien, 2026
-
Internationella modersmålsdagen: Mångfald och identitetspolitik i Sydasien
Part of Sydasien, 2026
-
Part of Purvai, 2026
-
Part of Vanmālī kathā, p. 58-53, 2026
-
Khaleda Zia und die politische Zukunft Bangladeschs
Part of Südasien, 2026
All publications
Articles in journal
-
Eskalation der Gewalt in Balutschistan
Part of Südasien, 2026
-
Internationella modersmålsdagen: Mångfald och identitetspolitik i Sydasien
Part of Sydasien, 2026
-
Part of Purvai, 2026
-
Part of Vanmālī kathā, p. 58-53, 2026
-
Khaleda Zia und die politische Zukunft Bangladeschs
Part of Südasien, 2026
-
Internationell rätt: en nödvändig gräns för makten
Part of Signum, 2026
-
Försvinner det sista skyddsräcket mot kärnvapen?
Part of Signum, 2026
-
Krise der Indologie - Supermacht Indien: Wissen bedeutet immer noch Macht
Part of Südasien, p. 7-10, 2025
-
Brennende Lunte oder bloß routinemäßiges Säbelrasseln zwischen Indien und Pakistan?
Part of Südasien, 2025
-
Part of Südasien, 2025
-
Föregångare till dagens eskalerande konflikt med Iran: Israel och bomben i Pakistan
Part of Signum, 2025
-
Israels geheimes Angebot zur Bombardierung pakistanischer Nuklearanlagen
Part of Südasien, 2025
-
Part of Vanmālī kathā, p. 68-73, 2025
-
Part of Signum, 2025
-
Globale Entwicklungszusammenarbeit in der Krise
Part of Südasien, 2025
-
Gibt es Sieger?: Vermutlich auf Seiten der Hardliner
Part of Südasien, p. 57-57, 2025
-
Wiederannäherung zwischen den asiatischen Supermächten Indien und China
Part of Südasien, 2025
-
Part of Südasien, 2025
-
Part of Signum, 2025
-
Dekolonisierung der Adivasi-Geschichte: Internationale Konferenz an der Jawaharlal Nehru University
Part of Südasien, p. 15-15, 2025
-
Sind die indischen Maoisten am Ende?
Part of Südasien, 2025
-
Part of Vatayanam, p. 36-37, 2025
-
Artificiell intelligens och holistisk utveckling
Part of Signum, 2025
-
Part of Garbhanaal patrika, p. 21-23, 2025
-
Was tun gegen die dicke Luft in Südasiens Großstädten?
Part of Südasien, 2025
-
Att samtala med Islam: En intervju med jesuitpater Joseph Victor Edwin
Part of Signum, p. 34-36, 2025
-
Südasien im digitalen Format: Ein Print-Medium im Wandel
Part of Südasien, p. 4-4, 2025
-
Part of Signum, p. 37-41, 2025
-
Part of Südasien, 2025
-
Har utvecklingssamarbete spelat ut sin roll?
Part of Signum, 2025
-
Stoppa financieringen av kriget i Goma
Part of Signum, 2025
-
Part of Garbhanal, p. 26-26, 2025
-
Arājaktā men sthirtā yānī afrātfarī meṃ tākat
Part of Tadbhav, p. 104-109, 2025
-
Hindi und das Projekt der indischen Nation
Part of Suedasien, 2025
-
Papst Franciscus, der Friede in der Welt und der Krieg in der Ukraine
Part of Herder Korrespondenz, 2024
-
Tibeter kan aldrig besegras: Om motståndskraft, ockupation och hopp för framtiden
Part of Tidningen Tibet, p. 14-17, 2024
-
"Tibetaner kan aldrig besegras": Om motståndskraft, ockupation och hopp för framtiden
Part of Tidskriften Tibet, p. 14-17, 2024
-
Part of Signum, 2024
-
Part of Signum, 2024
-
Bengalen im Strudel des Kriegs im Libanon
Part of Südasien, 2024
-
Part of Südlink, p. 6-7, 2024
-
Modi zum Dritten: Mehr oder weniger Partnerland der westlichen Welt?
Part of Herder Korrespondenz, p. 48-50, 2024
-
Part of Südasien, 2024
-
Indien blir Modis en tredje gång: En bra samarbetspartner för väst?
Part of Signum, p. 39-43, 2024
-
Part of Südasien, 2024
-
Indien setzt China schachmatt: Dommaraju Gukesh wird Ikone des aufstrebenden Indien schlechthin
Part of Südasien, 2024
-
Part of Südasien, 2024
-
European Modern Hindi Workshop 2024 in Uppsala
Part of Literaturforum Indien, 2024
-
Israel und seine Landarbeiter aus Suedasien
Part of Südasien, 2024
-
Part of Nidān - International Journal for Indian Studies, p. 85-88, 2024
-
Das Gespenst der Freiheit in Nepal
Part of Südasien, 2024
-
Smarte Ergänzung zum Wetterbericht: Der Air Quality Index
Part of Südasien, 2024
-
Die Qual der Wahl: Pakistan bekommt eine neue Regierung
Part of Südasien, 2024
-
Nachruf Hans-Georg Wieck (28. März 1928 – 15. Mai 2024)
Part of Südasien, 2024
-
300 år av Johannespassionen: särart och universalitet i ett totalkonstverk
Part of Signum, 2024
-
Modi vinner och sätts samtidigt på plats
Part of Signum, 2024
-
75 Jahre Menschenrechte: Die Feststimmung bleibt aus
Part of Herder Korrespondenz, 2023
-
Karl-Heinz Golzio(1947-2023): Nachruf
Part of Orientierungen, p. 5-24, 2023
-
Uttar yūrop meṃ hindī kā śikṣaṇ
Part of Vishva Hindi Patrika, p. 102-104, 2023
-
Macht's die Grösse?: Das bevölkerungsreichste Land auf Erden
Part of Südasien, p. 31-36, 2023
-
Guds nomader: Påven i Mongoliet
Part of Signum, 2023
-
Part of Südasien, 2023
-
Mauritius und die Weltsprache Hindi: Klein-Indien im indischen Ozean
Part of Südasien, p. 11-12, 2023
-
Upsālā meṃ evaṃ uttar yūrop meṃ bhāratīy saṃskṛti aur hindī ke agradūt
Part of Pravāsī saṃsār, p. 84-91, 2023
-
Part of Südasien, 2023
-
Adventslängtan och den ekologiska vändningen
Part of Signum, 2023
-
Part of Literaturforum Indien, 2023
-
Mauritius und die Weltsprache Hindi
Part of Südasien, 2023
-
Salman Rushdie erhält Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 2023
Part of Südasien, 2023
-
Swadeshi-Laptop: Der Trend geht zum einheimischen Gerät
Part of Südasien, 2023
-
Hinduismus der Stärke: Indien überholt China und wird zum bevölkerungsreichsten Land der Welt
Part of Herder Korrespondenz, p. 45-48, 2023
-
"Bach för framtiden": 300 år sedan Johan Sebastian Bach blev Thomaskantor
Part of Signum, 2023
-
Yttrandefrihet, hädelse och det multikulturella samhället
Part of Signum, 2023
-
Starka gudar i ett starkt Indien
Part of Signum, p. 32-37, 2023
-
Mauritius och världsspråket hindi
Part of Signum, 2023
-
Hungerkrisen blir värre i stället för bättre
Part of Signum, 2022
-
Ravidās’ Vision of Begampurā in the Guru Granth Sāhib
Part of Innovation, 2022
-
Indien och Pakistan: 75 år av självständighet
Part of Signum, 2022
-
Öppen tvist i syro-malabariska kyrkan
Part of Signum, 2022
-
Part of Signum, 2022
-
Indolojī kī duniyā aur hindī: badaltā huā bhārat, badaltā huā indolojī
Part of Oriental Renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, p. 503-506, 2022
-
Die Gegenwart des Vergangenen: Die "Ereignisse" von 1947 und ihre literarischen Narrative
Part of Südasien : Zeitschrift des Südasienbüro e.V., p. 7-12, 2022
-
Part of Herder Korrespondenz, p. 37-40, 2022
-
Dalitlitteratur: ögonblicksbild, tendenser och utmaningar
Part of Sydasien, p. 54-65, 2022
-
Moder Teresas orden, påven och den indiska statens förnuft
Part of Signum, p. 1-3, 2022
-
Behövs det fler väckarklockor?: Apropå den senaste klimatrapporten från FN
Part of Signum, 2021
-
Indu Prakash Pandey: Drei Gedichte: Ein Nachruf anderer Anrt
Part of Suedasien, p. 4-5, 2021
-
Den synodala processen: bli radikal!
Part of Signum, 2021
-
Jarmanī aur bhārat ke pārasparik sambandh ke ek anmol ratn: Induprakāś Pāṃḍe kī yād meṃ
Part of Singapur Sangam, p. 34-40, 2021
-
Part of Signum, p. 5-7, 2021
-
Jarmanī-bhārat ke pārasparik sambandh ka anmol ratna: Induprakāś Pāṃḍe
Part of Garbhanal, p. 35-37, 2021
-
Die Zähmung der Widerspenstigen?: Emirat Afghanistan 2.0
Part of Südasien, p. 46-49, 2021
-
Dalit-Literatur 2021: Eine Augenblicksaufnahme von Stimmungen und Mentalitäten
Part of Südasien, p. 9-12, 2021
-
Emirat 2.0: Afghanistans ovissa framtid
Part of Signum, 2021
-
Vaiśvik hindī aur bhārat kī sāṃskṛtik rājnīti
Part of Garbhanal, p. 9-10, 2021
-
"Dies ist der Stadtteil der Dalits...": Surajpal Chauhan (1955-2021)
Part of Südasien, p. 12-12, 2021
-
Der Weg des Erzählens: Vom sozialen Realismus zum Postrealismus in der Hindi-Literatur
Part of Südasien, p. 17-21, 2021
-
Das Scheitern der militärischen Option: Afghanistan zwischen Hoffen und Bangen
Part of Südasien, p. 56-58, 2021
-
Neue Märkte erkunden: Über Marktnischen für indische Literatur auf dem deutschen Buchmarkt
Part of Südasien, p. 36-41, 2021
-
Part of Signum, 2021
-
Går freden förlorad i Afghanistan?
Part of Signum, 2021
-
Ett viktigt steg på en längre resa: Ett samtal med biskop Saad Sirop Hanna
Part of Signum, p. 8-11, 2021
-
Janmaśatī par mailā āṃcal kā ek punarpāṭh: Phanīśvarnāth Reṇu 1921-1977
Part of Garbhanal, p. 30-31, 2021
-
Part of Garbhanal, p. 10-14, 2021
-
FN:s kärnvapenförbud – verklighetsflykt eller ett hoppfullt tecken i en mörk tid?
Part of Signum, 2021
-
Bhārat ko sāṃskṛtik śakti banne kā samay
Part of Hindustan, 2021
-
Mangaleś Dabrāl: Maidān meṃ pahāḍ kī āvāz ab bhī gūṃjtī hai
Part of Garbhnal, p. 12-15, 2021
-
Part of Orientalia Suecana, p. 4-11, 2021
- DOI for The Regional and the Universal: Reading Phanishwarnath Renu’s novel Mailā āṃcal on the occasion of his birth centenary
- Download full text (pdf) of The Regional and the Universal: Reading Phanishwarnath Renu’s novel Mailā āṃcal on the occasion of his birth centenary
-
Part of Kungliga-Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala årsbok 2018-19, p. 181-198, 2020
-
Teologi efter Auschwitz: Till minne av Johann Baptist Metz (1928-2019)
Part of Signum, p. 13-16, 2020
-
Part of Garbhnal, p. 8-9, 2020
-
Part of Stimmen der Zeit, p. 367-370, 2020
-
From marginalisation to rediscovery of identity: Dalit and Adivasi voices in Hindi literature
Part of Studia Neophilologica, p. 159-174, 2020
- DOI for From marginalisation to rediscovery of identity: Dalit and Adivasi voices in Hindi literature
- Download full text (pdf) of From marginalisation to rediscovery of identity: Dalit and Adivasi voices in Hindi literature
-
Die Mystik der Orgel: Charles Tournemire und Louis Vierne zum 150. Geburtstag
Part of Stimmen der Zeit, p. 689-699, 2020
-
Auszeichnung für die Draupadi Verlag: SÜDASIEN und Literaturforum Indien gratulieren
Part of Südasien, p. 4-5, 2020
-
Part of Signum, p. 54-56, 2020
-
Världsmaktambition och identitetspolitik i Indien
Part of Signum, p. 51-54, 2020
-
Chronik einer angesagten Katastrophe: Die Korona-Krise in Suedasien
Part of Suedasien, p. 62-63, 2020
-
Risker solidariteten att helt försvinna?
Part of Signum, 2020
-
Part of Signum, p. 17-22, 2020
-
Kya Sveden ka rasta galat hai?: Korona Sankat
Part of Garbhnal, p. 8-9, 2020
-
Part of Garbhanaal patrika, p. 10-11, 2019
-
Part of Garbhnal, p. 6-9, 2019
-
From Toppphilia to Despair: Kashinath Singh's Banaras Trilogy
Part of Asiatische Studien / Études Asiatiques, p. 615-633, 2019
-
Franciskus historiska besök i Abu Dhabi
Part of Signum, p. 7-9, 2019
-
Trädgården, vildmarken och självet: en ekokritisk läsning av Mohammad Iqbals poesi
Part of Signum, p. 32-37, 2019
-
Chillen auf der Yoga-Matte: Zur Aktualität südasiatischer Religionen vor Ort undbei uns (Teil1)
Part of rabs: Religionsunterricht an berufsbildenden Schulen, p. 26-27, 2019
-
Helvetessyner i Christchurch: Men den interreligiösa solidariteten i sorgen inger hopp
Part of Signum, p. 4-6, 2019
-
Part of Dhanbad Rajbhasha Sandesh, p. 13-16, 2019
-
Identitetspolitik på frammarsch i Indien
Part of Signum, p. 9-11, 2019
-
Die vermeintlich Naiven von heute: Was bleibt im 21. Jahrhundert von Mahatma Gandhi?
Part of Suedasien, p. 24-26, 2019
-
Wahl zur Lok Sabha: Indiens Identitätspolitiker auf dem Vormarsch
Part of Suedasien, p. 54-57, 2019
-
Part of Stimmen der Zeit, p. 771-780, 2019
-
Chillen auf der Yoga-Matte: Zur Aktualität südasiatischer Religionen vor Ort undbei uns (Teil 2)
Part of rabs: Religionsunterricht an berufsbildenden Schulen, p. 24-25, 2019
-
Magic Seeds in a era of darkness: V.S. Naipaul (1932-2018)
Part of International Quarterly for Asian Studies, p. 159-163, 2018
-
Enhet i mångfald - indiska perspektiv
Part of Signum, p. 35-40, 2018
-
Vishnu Khare: Hindi ka khara kavi
Part of Garbhnal, p. 6-7, 2018
-
Lebendige Quellen spirituellen Lebens: Interview mit Noel Sheth
Part of Stimmen der Zeit, p. 53-61, 2018
-
Part of Suedasien, p. 25-28, 2018
-
Mörkrets tidsålder: V.S. Naipaul 1932-2018
Part of Signum, p. 40-43, 2018
-
Part of Signum, p. 5-7, 2018
-
Zeitalter der Dunkelheit: In memoriam V.S. Naipaul
Part of Stimmen der Zeit, p. 691-693, 2018
-
Schreibstift und Pfeil: Adivasi-Stimmen sind nicht mehr zu ueberhören
Part of Suedasien, p. 6-9, 2018
-
Eine katholische Nationalheilige fuer Pakistan?: Ruth Pfau (1929-2017) und das Elend der Welt
Part of Stimmen der Zeit, p. 385-394, 2018
-
Part of Garbhnal, p. 30-32, 2018
-
Part of Signum, p. 1-2, 2018
-
Part of Asien : The German Journal on Contemporary Asia, p. 122-124, 2018
-
Hindi bhasha aur sahitya: ghar ki boli aur vishvabhasha ke biconbic
Part of Garbhanaal patrika, p. 5, 2017
-
Part of Signum, p. 1-2, 2017
-
Aversioner mot konversionen i Indien
Part of Signum, p. 18-24, 2017
-
Part of Südlink: Das Nord-Süd-Magazin von INKOTA, p. 14-16, 2017
-
"Sprudlande källor av andlig liv": En intervju med Noel Sheth
Part of Signum, p. 43-48, 2017
-
At vara barmhärtig i Pakistan: Ett samtal med ärkebiskop Sebastian Francis Shaw
Part of Signum, p. 29-34, 2017
-
Bharat ke chote-bare Rajdut: Videshi hindi chatr aur Rajbhasha Hindi
Part of Garbhanal, p. 4-5, 2017
-
Mahatma Gandhi in the Age of the Fight against Terrorism
Part of Religion och Bibel, p. 109-125, 2017
-
Part of Garbhnal, p. 14-19, 2017
-
Part of Südasien, p. 9-13, 2017
-
The Indo-Judaic Studies Bulletin 16
Part of The Indo-Judaic Studies Journal, p. 6-7, 2016
-
Vishvabhasha, vishvasahitya aur pahcan: Pariprekshya men hindi
Part of Vishva hindi patrika, p. 28-31, 2016
-
Part of Journal of Indo-Judaic Studies, p. 49-58, 2016
-
Part of Internationales Asienforum, p. 305-308, 2016
-
When the underpriviledged speak: Fictionalizing social change from a marginalized perspective
Part of Almas, p. 5-41, 2016
-
Part of Suedasien, p. 11-13, 2016
-
Kampf um Deutungshoheit: Westliche Indienwissenschaftler und ihre Gesinnungspruefer
Part of Suedasien, p. 68-71, 2016
-
Drei Gedichte von Kunvar Narain
Part of Suedasien, p. 8-9, 2016
-
Atankvad aur Europe ka pahchan
Part of Garbhnal, p. 4-5, 2015
-
Premchand 1915: Moving inside the language continuum from Urdu to Hindi
Part of Acta Orientalia, p. 157-177, 2015
-
Hinduismen spännar musklerna?: Politik och religion i dagens indien
Part of Signum, p. 46-51, 2015
-
Heimkehr: Nationale und religiöse Identitätsdiskurse im gegenwärtigen Indien
Part of Südasien, p. 64-68, 2015
-
Part of Acta Orientalia, p. 79-166, 2014
-
Indien – eine Einführung: Herausforderungen im 21. Jahrhundert
Part of Information zur Politischen Bildung, 2014
-
Part of Informationen zur politischen Bildung, 2014
-
Contemporary Jewish literature in Hindi
Part of Café Dissensus, 2014
-
Wahlen in Indien und Deutschland: Eine Zwischenbilanz vor den Wahlen in beiden Ländern
Part of Suedasien, p. 101-104, 2013
-
Part of Sydasien, 2013
-
Part of Suedasien, p. 78-81, 2013
-
“Who am I?” : : On the narrativity of identity andviolence in Sheila Rohekar’s novel Tāvīz
Part of Orientalia Suecana, p. 49-59, 2012
-
Dissent in South Asian literary cultures
Part of Orientalia Suecana, p. 7-8, 2012
-
Mahatma Gandhi in the Age of the Fight against Terrorism
Part of Religion och Bibel, p. 109-128, 2011
-
Part of Südasien, p. 3-3, 2010
-
Part of Südasien, p. 3-3, 2010
-
Part of Südasien, p. 3-3, 2010
-
Part of Journal of South Asian Studies, p. 295-328, 2008
-
Indiens enhet i mångfald – mellan traditionell mångkulturalism och modern nationalism
Part of Signum, 2007
Articles, review/survey
-
Part of Garbhnal, p. 58-59, 2016
-
Part of Garbhanaal patrika, p. 4-7, 2015
-
Pashchimi duniya men Indology aur Hindi
Part of Hans, p. 54-56, 2015
-
Part of Suedasien, p. 4-7, 2014
-
Indien ist Modi: Zum Ausgang der nationalen Wahlen in Indien
Part of Suedasien, p. 33-38, 2014
-
Part of Indien-Dossier, 2014
-
Der ganze Himmel der Hindi-Literaturkritik: Nachruf auf Rajendra Yadav (28.8.1929-28.10.2013)
Part of Suedasien, p. 5-6, 2013
Books
-
Vaiśvik gāṃv – pravāsī pāṃv : ek māyā?
Vani Prakashan, 2025
-
Glossary of Urdu idioms and proverbs with English equivalents
Oriental College, University of the Punjab, 2023
-
"Der Brachvogel bin ich": Themen und Tendenzen gegenwärtiger Dalit-Literatur in Hindi
Harrassowitz Verlag, 2014
-
Verlag der Weltreligionen, 2011
Chapters in book
-
Sobre o homem e o ambiente na poesia de Allama Iqbal: Uma leitura ecocrítica
Part of O desenvolvimento da metafísica na Pérsia, Tesseractum Editorial, 2025
-
Teaching and Research in Urdu across European Contexts
Part of Zubān aur tahzīb, p. 14-16, Sang-e-Meel Publications, 2025
-
On Translatability and the Space In-between
Part of Miss Samuel, Speaking Tiger, 2025
-
Svidan men Urdu aur Hindustani zubanon ki tadris va tahqiq
Part of Vatan-e zani, p. 151-153, National Book Trust, 2024
-
Towards the Apocalyptic: Myth, Metaphor, and the Dystopic in Contemporary Mumbai Literature
Part of Religions, Mumbai Style, p. 256-275, Oxford University Press, 2023
-
On Man and Environment in Alama Iqbal's Poetry: En ecocritical Reading
Part of Ravi to Rhine, p. 81-98, Islamic Research Academy Karachi, 2022
-
Part of The Heart of Change, p. 97-113, Heidelberg Asian Studies Publishing, 2022
- DOI for Cosmopolitan Hindustani Under Aurangzeb: Terminological Matters in François Marie de Tours' Thesaurus Linguae Indianae
- Download full text (pdf) of Cosmopolitan Hindustani Under Aurangzeb: Terminological Matters in François Marie de Tours' Thesaurus Linguae Indianae
-
Phanishwer Nath Renu's Maila Anchal, Medical Modernity, and the Construction of Regionalism
Part of Outbreaks, p. 377-390, Pencraft International, 2022
-
Spiritual Localization and De-localization: Traditional and Modern Patterns in Hindu Pilgrimage
Part of Songs on the Road, p. 93-112, Stockholm University Press, 2021
- DOI for Spiritual Localization and De-localization: Traditional and Modern Patterns in Hindu Pilgrimage
- Download full text (pdf) of Spiritual Localization and De-localization: Traditional and Modern Patterns in Hindu Pilgrimage
-
Deśaj ādhuniktā aur dūsrī ādhuniktāeṃ: samāj aur sāhitya ke pārasparik pariprekṣya meṃ
Part of Reciprocal Interfaces of Literature and Social Sciences, Ismail Yousuf College, 2021
-
Part of "Das alles hier", CrossAsia-eBooks, 2021
-
Zyklus und Linie vor kosmischem Hintergrundrauschen: Eine interkulturelle Betrachtung
Part of "Das alls hier", p. 389-406, CrossAsia-eBooks, 2021
-
Part of Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala, p. 153-154, Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala, 2021
-
Indian and Universal? The significance of Francois-Marie de Tours for the case of Hindi
Part of Wege durchs Labyrinth, p. 469-492, Cross Asia ebooks, 2020
-
Translating Sanskrit Buddhism to the East Asian world: A lesson for the contemporary?
Part of On a day of a month in the fire bird year, p. 917-931, Lumbini International Research Institute, 2020
-
The margins and the mainstream: Spaces of Adivasi and Dalit identity in Hindi literature
Part of Dalit assertion and its space in literature, p. 65-89, Yash Publishers, 2018
-
Part of Anviti, p. 482-496, Rajkamal Publications, 2018
-
Part of Literature and Social Change, p. 17-44, Kalpaz Publications, 2015
-
The Grammar of Assi: Kashinath Singh and globalizing Banaras
Part of Banaras revisited, p. 39-48, Otto Harrassowitz, 2014
-
Hindi revisited: Language and languare policies in India in perspective
Part of Defining the Indefinable, p. 65-80, Peter Lang, 2014
-
"My Backward Place is Where I am": Jewish Identity and Jewish Authorship in India
Part of Between Mumbai and Manila, p. 191-210, Vandenhoeck & Ruprecht, 2013
-
Part of Literature and Co-Existence, p. 35-52, Higher Education Commission Pakistan, 2013
-
Indoloji, dakshin eshiyai adhyayan aur hindi bhasha aur sahitya: upsala (svidan) ke pariprekshya men
Part of Videshi bhasha ke rup men hindi shikshan : paridrishya, p. 64-67, Hindi vibhag, videsh mantralay, 2012
-
Synthese oder Antithese?: Indologie als Kulturwissenschaft
Part of Was ist Kulturwissenschaft?, p. 295-308, Transcript Verlag, 2012
-
Part of Pluralistische Religionstheologie und Mission, p. 171-186, Steyler Verlag, 2011
-
Indian literature and religion
Part of Brill's Encyclopedia of Hinduism. Volume Two, p. 659-667, Brill Academic Pub, 2010
-
Part of Release from life - release in life, p. 271-281, Peter Lang, 2010
Collections (editor)
-
Orientalia Suecana: Vol. LX (2011)
Uppsala universitet, 2012
-
Release from life – release in life: Indian perspectives on individual liberation
Peter Lang, 2010
Manuscripts (preprints)
Reports
Other
-
2024
-
2023
-
Recension: Mirza Athar Baig, Von null bis eins
Part of Suedasien, p. 80-80, 2022
-
Recension: Indian Recordings (Exner 1904-05, Archive 1918)
Part of Orientalistische Literaturzeitung, p. 163-164, 2022
-
Part of Signum, p. 52-54, 2022
-
Christian Braw, Und wir sahen seine Herrlichkeit: Ausgewählte Aufsätze und Ansprachen
Part of Ökumenische Rundschau, p. 556-558, 2021
-
2021
-
2020
-
2020
-
Blir religiösa samhällen alltid tyranniska?
2019
-
Vår väg genom kaos: Metropolit Anthony av Sourozh : om ljuset som lyser i mörkret
Part of Signum, p. 61-62, 2019
-
Part of Signum, p. 43-44, 2019
-
Untouchable Fictions: Literary Realism and the Crisis of Caste
Part of Orientalistische Literaturzeitung, p. 73-76, 2019
-
Malhotra, Rajiv / Neelakandan, Aravindan: Breaking India. 2011
Part of Orientalistische Literaturzeitung, p. 171-173, 2018
-
Part of Asien : The German Journal on Contemporary Asia, p. 138-139, 2016
-
Bernhard Imhasly: Indien - ein Länderportrait
Part of Asien : The German Journal on Contemporary Asia, p. 160-161, 2016
-
Part of Suedasien, p. 98-98, 2016
-
Part of Journal of South Asian Languages and Linguistics, p. 247-249, 2015
- DOI for LaDousa, Chaise: Hindi is our ground, English is our sky: Education, language, and social class in contemporary India
- Download full text (pdf) of LaDousa, Chaise: Hindi is our ground, English is our sky: Education, language, and social class in contemporary India