Hans Kronning
Professor at Department of Modern Languages; Romance Languages
- Telephone:
- +46 18 471 25 30
- E-mail:
- Hans.Kronning@moderna.uu.se
- Visiting address:
- Engelska parken, Thunbergsvägen 3 L
- Postal address:
- Box 636
751 26 UPPSALA - Available:
- enligt överenskommelse
Download contact information for Hans Kronning at Department of Modern Languages; Romance Languages
Short presentation
Full professor and holder of the Chair of Romance Languages. His research is mainly devoted to modality, evidentiality and conditionality in French, but also in other Romance languages (Italian, Spanish, Catalan, Portuguese), from a semantic, pragmatic, variational (and often comparative) perspective. It is also dedicated to the development of a modal theory of linguistic polyphony. Vice-Secretary of the Royal Swedish Academy of Letters, History and Antiquities (2018-2023).
Keywords
- italien
- romance languages
- french
- italian
- spanish
- semantics
- pragmatics
- variation
- conditionality
- modality
- evidentiality
- linguistic polyphony
- langues romanes
- français
- espagnol
- variation diaphasique
- variation diatopique
- variation diachronique
- conditionnalité
- modalité
- évidentialité
- polyphonie linguistique
- lingue romanze
- francese
- italiano
- spagnolo
- semantica
- pragmatica
- variazione diafasica
- variazione diatopica
- variazione diachronica
- condizionalità
- modalità
- evidenzialità
- polifonia linguistica
- lenguas romances
- francés
- español
- semántica
- pragmática
- variación diafásica
- variación diatópica
- variación diacrónica
- condicionalidad
- evidencialidad
- polifonía lingüística
- contrastive linguistics
- linguistique contrastive
- linguistica contrastiva
- lingüística contrastiva
- swedish language
- translation studies
- traductologie
- traductología
- traduttologia
- marcel proust
- expressivité
- expressività
- expresividad
- expressivity
- marie ndiaye

Publications
Selection of publications
-
2021
-
Part of Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien Årsbok 2020, p. 29-37, Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien, 2020
-
Part of Romanistiken i Sverige, p. 113-144, Acta Universitatis Gothoburgensis, 2020
-
Epistemic modality and evidentiality in Romance: the Reportive Conditional: Semantics and variation
Part of Epistemic Modalities and Evidentiality in Cross-Linguistic Perspective, p. 69-102, Walter de Gruyter, 2018
-
Att översätta Proust till germanska och romanska språk: titel, incipit och excipit
Part of Språkens magi, p. 117-129, Institutionen för språk och litteraturer, Göteborgs universitet, 2017
-
Sanoma Utbildning, 2014
-
Fonologiska processer i franskan
Institutionen för moderna språk, Uppsala universitet, 2011
-
Bonnier Utbildning, 2011
-
Minnesord [över John Evert Härd och Bertil Almgren]
Part of Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala. Årsbok 2011, p. 125-127, 2011
-
Talarens ansvar för sitt yttrande: Om epistemiska uttryck i de romanska språken
Part of Kungl. Vitterhets historie och antikvitetsakademiens årsbok, p. 177-199, 2009
-
Bonnier utbildning, 2008
-
Part of Sproglig polyfoni, p. 301-324, Aarhus Universitetsforlag, 2007
-
Om epistemiska uttryck i de romanska språken
Part of Årsbok / Kungl. Vetenskaps-societeten i Uppsala, p. 107-141, 2007
-
Franska språket i världen och i Uppsala
Part of Språkröret: Informationsblad från språkvetenskapliga fakulteten vid Uppsala universitet, p. 1-3, 2006
-
Polyphonie, médiation et modalisation: le cas du conditionnel épistémique
Part of Dialogisme et polyphonie, p. 297-312, Duculot, Bruxelles, 2005
-
Part of Sproglig polyfoni: Arbeidspapirer, p. 71-99, 2005
-
Part of Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala. Årsbok.: Annales Societatis Litterarum Humaniorum Regiae Upsaliensis, p. 43-123, 2004
-
Modalité et médiation épistémiques
Part of Les médiations langagières, p. 34-65, Publications de l'Université de Rouen, Rouen, 2004
-
Part of Aspects de la modalité, p. 131-151, 2003
-
Macro-syntaxe et macro-sémantique
Part of Macro-syntaxe et macro-sémantique, p. 422-425, Peter Lang, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt/M, New York, Oxford, Wien, 2002
-
Le conditionnel 'journalistique': médiation et modalisation épistémiques
Part of Romansk forum, p. 561-575, 2002
-
Kunskapens källa i språket.: Om modalitet och evidentialitet i svenska, franska och tuyuca
Part of Mélanges publiés en hommage à Gunnel Engwall, p. 227-232, Alqmquist & Wiksell International, Stockholm, 2002
-
Pour une tripartition des emplois du modal 'devoir'
Part of Les verbes modaux, p. 67-84, Rodopi, Amsterdam & Atlanta, 2001
-
Nécessité et hypothèse: 'devoir' non déontique au conditionnel
Part of Le conditionnel en français, p. 251-276, Klincksieck, Paris, 2001
-
Au-delà du déontique et de l´épistémique
Part of Semiotica e linguistica, p. 97-118, FrancoAngeli, Milano, 2001
-
Pour une définition universelle de l'auxiliarité
Part of Langage et référence, p. 335-342, Acta Universitatis Upsaliensis, Uppsala, 2001
-
Part of Actas do XIX Congreso Internacional de Lingüística e Filoloxía Románicas, Universidade de Santiago de Compostela, 1989, publicadas por Ramón Lorenzo, I, Seccion I. Lingüística Teórica e Lingüística Sincroníca, p. 799-812, 1997
Recent publications
-
Part of Journal of French Language Studies, 2026
- DOI for Les locutions auxiliaires modales à base nominale en obligation, en nécessité et en probabilité comparées au verbe modal devoir
- Download full text (pdf) of Les locutions auxiliaires modales à base nominale en obligation, en nécessité et en probabilité comparées au verbe modal devoir
-
Part of www.dixikon.se, 2026
-
Grammatiskt och semantiskt genus i svenska och franska med komparativa och typologiska utblickar
Part of Annales Societatis Litterarum Humaniorum Regiae Upsaliensis, p. 49-122, Kungl. Humanistiska Vetenskaps- Samfundet i Uppsala, 2026
-
Svenska villkorskonstruktioner och axiologi
Part of Språk och stil, p. 1-25, 2026
- DOI for Svenska villkorskonstruktioner och axiologi
- Download full text (pdf) of Svenska villkorskonstruktioner och axiologi
-
Part of Pour un co-construction du sens, p. 79-94, Lambert-Lucas, 2025
All publications
Articles in journal
-
Part of Journal of French Language Studies, 2026
- DOI for Les locutions auxiliaires modales à base nominale en obligation, en nécessité et en probabilité comparées au verbe modal devoir
- Download full text (pdf) of Les locutions auxiliaires modales à base nominale en obligation, en nécessité et en probabilité comparées au verbe modal devoir
-
Part of www.dixikon.se, 2026
-
Svenska villkorskonstruktioner och axiologi
Part of Språk och stil, p. 1-25, 2026
- DOI for Svenska villkorskonstruktioner och axiologi
- Download full text (pdf) of Svenska villkorskonstruktioner och axiologi
-
Part of Acta Linguistica Hafniensia. International Journal of Structural Linguistics, p. 24-43, 2023
- DOI for Modalité, typologie et cognition: la construction devoir + INFINITIF comme périphrase future et évidentielle
- Download full text (pdf) of Modalité, typologie et cognition: la construction devoir + INFINITIF comme périphrase future et évidentielle
-
Évidentialité, rhétorique et ressemblance: on dirait qu’il va pleuvoir / une meute / du Bach
Part of Bergen Language and Linguistic Studies, p. 1-17, 2023
- DOI for Évidentialité, rhétorique et ressemblance: on dirait qu’il va pleuvoir / une meute / du Bach
- Download full text (pdf) of Évidentialité, rhétorique et ressemblance: on dirait qu’il va pleuvoir / une meute / du Bach
-
Part of Cahiers de praxématique, 2023
- DOI for Quantifieurs de proximité factuelle: Un instant après le train déraillait / aurait déraillé: [Quantifiers of factual proximity and praxematics: A moment later the train would have derailed]
- Download full text (pdf) of Quantifieurs de proximité factuelle: Un instant après le train déraillait / aurait déraillé: [Quantifiers of factual proximity and praxematics: A moment later the train would have derailed]
-
Part of Langue française, p. 139-141, 2020
-
Pour une théorie modale de la polyphonie
Part of Arena Romanistica, p. 124-139, 2014
-
La théorie modale de la polyphonie et les constructions conditionnelles en si
Part of Langages, p. 17-31, 2014
-
Il condizionale epistemico di attribuzione in italiano
Part of La lingua italiana. Storia, strutture, testi. Rivista internazionale, p. 125-142, 2013
-
Le conditionnel épistémique riportivo en italien
Part of Arena Romanistica, p. 210-235, 2013
-
Le conditionnel épistémique: propriétés et fonctions discursives
Part of Langue française, p. 83-97, 2012
-
Minnesord [över John Evert Härd och Bertil Almgren]
Part of Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala. Årsbok 2011, p. 125-127, 2011
-
Polyphonie, constructions conditionnelles et discours rapporté
Part of Langue française, p. 97-111, 2009
-
Constructions conditionnelles et attitude épistémique en français, en italien et en espagnol
Part of Syntaxe & Sémantique, p. 13-32, 2009
-
Talarens ansvar för sitt yttrande: Om epistemiska uttryck i de romanska språken
Part of Kungl. Vitterhets historie och antikvitetsakademiens årsbok, p. 177-199, 2009
-
Om epistemiska uttryck i de romanska språken
Part of Årsbok / Kungl. Vetenskaps-societeten i Uppsala, p. 107-141, 2007
-
Franska språket i världen och i Uppsala
Part of Språkröret: Informationsblad från språkvetenskapliga fakulteten vid Uppsala universitet, p. 1-3, 2006
-
Part of Sproglig polyfoni: Arbeidspapirer, p. 71-99, 2005
-
Part of Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala. Årsbok.: Annales Societatis Litterarum Humaniorum Regiae Upsaliensis, p. 43-123, 2004
-
Part of Aspects de la modalité, p. 131-151, 2003
-
Le conditionnel 'journalistique': médiation et modalisation épistémiques
Part of Romansk forum, p. 561-575, 2002
-
Part of Actas do XIX Congreso Internacional de Lingüística e Filoloxía Románicas, Universidade de Santiago de Compostela, 1989, publicadas por Ramón Lorenzo, I, Seccion I. Lingüística Teórica e Lingüística Sincroníca, p. 799-812, 1997
Books
-
Sanoma Utbildning, 2014
-
Fonologiska processer i franskan
Institutionen för moderna språk, Uppsala universitet, 2011
-
Bonnier Utbildning, 2011
-
Bonnier utbildning, 2008
-
Modalité, cognition et polysémie: sémantique du verbe modal devoir
Acta Universitatis Upsaliensis, 1996
Chapters in book
-
Grammatiskt och semantiskt genus i svenska och franska med komparativa och typologiska utblickar
Part of Annales Societatis Litterarum Humaniorum Regiae Upsaliensis, p. 49-122, Kungl. Humanistiska Vetenskaps- Samfundet i Uppsala, 2026
-
Part of Pour un co-construction du sens, p. 79-94, Lambert-Lucas, 2025
-
Part of Årsbok 2025, p. 37-53, Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien, 2025
-
Les verbes modaux devoir et pouvoir
Part of Encyclopédie Grammaticale du Français, p. 1-46, Encyclopédie Grammaticale du Français, 2024
-
Part of Verb and Context. The impact of shared knowledge on TAME categories, p. 149-170, John Benjamins Publishing Company, 2023
-
Kreativitet och stil: Prousts mening
Part of Le repos de la guerrière, p. 55-70, Umeå University, 2023
-
Part of Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala, p. 59-100, Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala, 2022
-
Part of Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien Årsbok 2020, p. 29-37, Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien, 2020
-
Part of Romanistiken i Sverige, p. 113-144, Acta Universitatis Gothoburgensis, 2020
-
Epistemic modality and evidentiality in Romance: the Reportive Conditional: Semantics and variation
Part of Epistemic Modalities and Evidentiality in Cross-Linguistic Perspective, p. 69-102, Walter de Gruyter, 2018
-
Att översätta Proust till germanska och romanska språk: titel, incipit och excipit
Part of Språkens magi, p. 117-129, Institutionen för språk och litteraturer, Göteborgs universitet, 2017
-
Conditionnalité et proximité factuelle
Part of Points de vue, p. 23-42, Institut de Communication et de Culture, Université d'Aarhus, 2017
-
Part of Les variations diasystématiques et leurs interdépendances dans les langues romanes, p. 507-518, Éditions de linguistique et de philologie, 2015
-
Part of Affaire(s) de grammaire, p. 67-90, Novus Forlag, 2014
-
Ducrot et Wittgenstein : le 'dit', le 'montré' et le logos apophantikos
Part of La linguistique dans tous les sens, p. 165-177, Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien, 2013
-
Monstration, véridiction et polyphonie: Pour une théorie modale de la polyphonie
Part of Dire / Montrer, p. 93-115, Éditions de l'Université de Savoie, 2013
-
Ducrot et Wittgenstein : le 'dit', le 'montré' et le logos apophantikos
Part of La linguistique dans tous les sens, p. 165-177, Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien, 2013
-
Part of Aspects de la Modalité, p. 131-152, Walter de Gruyter, 2012
-
La médiation des temps verbaux dans le discours indirect et indirect libre
Part of Au commencement était le verbe, p. 273-298, Peter Lang, 2011
-
Part of Langues et textes en contraste, p. 19-33, Sens public, 2010
-
L'emploi des temps dans le discours indirect (libre)
Part of Du côtés des langues romanes, p. 139-159, Société Néophilologique, 2009
-
Part of Paroles sur la langue. Études linguistiques et littéraires, p. 79-94, Acta Universitatis Gothoburgensis, 2009
-
Part of Sproglig polyfoni, p. 301-324, Aarhus Universitetsforlag, 2007
-
Part of Problèmes de syntaxe et de sémantique, p. 287-309, Éditions du Conseil scientifique de l'Université Charles-de-Gaulle Lille 3, 2007
-
Polyphonie, médiation et modalisation: le cas du conditionnel épistémique
Part of Dialogisme et polyphonie, p. 297-312, Duculot, Bruxelles, 2005
-
Modalité et médiation épistémiques
Part of Les médiations langagières, p. 34-65, Publications de l'Université de Rouen, Rouen, 2004
-
Auxiliarité, enonciation et rhématicité
Part of Modes de repérages temporels, p. 231-249, Rodopi, 2003
-
Macro-syntaxe et macro-sémantique
Part of Macro-syntaxe et macro-sémantique, p. 422-425, Peter Lang, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt/M, New York, Oxford, Wien, 2002
-
Kunskapens källa i språket.: Om modalitet och evidentialitet i svenska, franska och tuyuca
Part of Mélanges publiés en hommage à Gunnel Engwall, p. 227-232, Alqmquist & Wiksell International, Stockholm, 2002
-
Pour une tripartition des emplois du modal 'devoir'
Part of Les verbes modaux, p. 67-84, Rodopi, Amsterdam & Atlanta, 2001
-
Nécessité et hypothèse: 'devoir' non déontique au conditionnel
Part of Le conditionnel en français, p. 251-276, Klincksieck, Paris, 2001
-
Au-delà du déontique et de l´épistémique
Part of Semiotica e linguistica, p. 97-118, FrancoAngeli, Milano, 2001
-
Pour une définition universelle de l'auxiliarité
Part of Langage et référence, p. 335-342, Acta Universitatis Upsaliensis, Uppsala, 2001
-
Les subordonnées temporelles introduites par 'après que': Aspects distributionnels et quantitatifs
Part of Résonance de la recherche, p. 225-234, Acta Universitatis Upsaliensis, 1999
-
Coordination et subordination: Aspects syntaxiques, sémantiques et pragmatiques
Part of Études de linguistique romane et slave, p. 359-379, Ed. WSP, Universitas, École normale supérieure de Cracovie, 1992
Collections (editor)
-
Langage et référence: Mélanges offerts à Kerstin Jonasson à l'occasion de ses soixante ans
Acta Universitatis Upsaliensis, 2001
Conference papers
-
Part of Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Copenhague, 1-6 juillet 2019), p. 41-63, 2021
-
2021
-
Conditionnalité et expressivité: Aspects sémantiques et variationnels. Perspectives romanes
2019
-
2018
-
2017
-
L'imparfait contrefactuel dans les constructions conditionnelles prédictives en si en français
2016
-
L'imparfait contrefactuel dans les constructions conditionnelles prédictives en si en français
2016
-
Part of Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013), p. 121-132, 2016
-
2014
-
Le rôle des temps verbaux dans les constructions conditionnelles prédictives en si
2014
-
Modalité et temps : « devoir + infinitif » périphrase du futur:
Part of Actes du XIIe Congrès des Romanistes scandinaves, Aalborg, 11-15 août 1993, p. 283-295, 1994
-
Modalité et diachronie : du déontique à l'épistémique. L'évolution sémantique de debere/devoir
Part of Actes du Onzième Congrès des Romanistes Scandinaves, Trondheim 13-17 août 1990, p. 301-312, 1990