Isländska sällskapets höstmöte

Datum
26 november 2026, kl. 18.15–20.00
Plats
Engelska parken, 16-0042
Typ
Sammanträde
Föreläsare
Solveig Bollig
Arrangör
Institutionen för nordiska språk
Kontaktperson
Lasse Mårtensson

Gråzoner av Otherness i islänningatåtarna och islänningasagorna: en tvärvetenskaplig analys

Abstract:

Min avhandling undersöker Otherness i de medeltida islänningatåtarna (íslendingaþættir) och, i mindre utsträckning, i islänningasagorna (íslendingasögur), med särskilt fokus på språkliga och kulturella identitetsmarkörer samt deras betydelse för konstruktionen av Otherness.

Inom forskningen om fornnordisk litteratur har the Other länge främst förståtts som en absolut och ofta övernaturlig kategori. Bärsärkar, gengångare och personer med magiska förmågor har därmed ofta tolkats som gestalter i samhällets utkant som hotar den sociala ordningen och som därför måste undanröjas för att återställa social jämvikt. En sådan tolkning bygger på en tydlig motsättning mellan ett positivt själv och en negativ, absolut Other.

Med inspiration från postkoloniala och poststrukturella teorier om Otherness argumenterar jag mot denna dikotomi och för ett bredare perspektiv där Otherness ses som situationsbunden, relationellt och flytande snarare än som en fast och entydigt negativ kategori. Ett sådant perspektiv gör det möjligt att uppmärksamma mer vardagliga former av Otherness, vilka kommer till uttryck genom språklig framställning av exempelvis social position, beteende och kulturell tillhörighet. Avhandlingen utgår från att Otherness inte nödvändigtvis är negativt, utan även kan ha positiva eller neutrala dimensioner.

För att undersöka hur Otherness konstrueras och konceptualiseras kombinerar jag i avhandlingen litteraturvetenskapliga, onomastiska och språkvetenskapliga perspektiv. Litterär analys används för att studera utvecklingen av gestalter som framställs som Other, socioonomastik och litterär onomastik tillämpas för att analysera skillnader mellan norska och isländska personnamn, och kognitiv semantik används för att undersöka betydelserna och de narrativa funktionerna hos adjektivet ódæll. Genom fem delstudier belyses olika aspekter av språklig, kulturell och narratologisk Otherness i islänningatåtar och islänningasagor.

Resultaten visar att vardaglig Otherness kan vara positiv, neutral eller negativ och att dess betydelse förändras beroende på kontext. Studien synliggör hur Otherness kan förändras och omförhandlas inom berättelserna samt hur identitetsmarkörer och beskrivande uttryck bidrar till både identitetskonstruktion och berättelsens utveckling. Avhandlingen visar därmed att Otherness i det medeltida isländska materialet är betydligt mer mångfacetterat än vad tidigare forskning ofta har förutsatt. Genom att anlägga ett bredare teoretiskt och analytiskt perspektiv bidrar studien till en fördjupad förståelse av de normer, identiteter och sociala värderingar som kommer till uttryck i islänningatåtarna och islänningasagorna.