From stem alternation to indexical complexity: A case of exaptation and functional persistence

Date
11 September 2026, 15:15–16:30
Location
English Park, 9-3042
Type
Seminar
Lecturer
Hunter Brown
Organiser
Dibyajyoti Jana
Contact person
Dibyajyoti Jana
Phone
+46793383357
Language
English, English

The South Central Trans-Himalayan (SCTH, or Kuki-Chin) languages of the Indo-Bengali-Burmese borderlands have a notable propensity to develop finite verbal constructions from nominalizations: for example, all have a set of prefixed S/A argument indexes that developed from nominal possessive markers (DeLancey 2011), as well as a subset of verb stems that were derived via a morphological nominalizer but which are now inflectable (Chhangte 1993). This talk traces a further such development in Ranglong (a SCTH language spoken in Tripura, Assam, Mizoram states, India) in which nominalized verb forms came to bear the functional load of an old verb stem alternation (VSA) system.

VSA occurs in every posited branch of SCTH. It involves two classes of stems—base and derived— the latter of which include forms derived with either a Proto-TH nominalizer -t or a causative -s (> *-ʔ). The base stem tends to be associated with intransitive main clauses, negative polarity, subject relativization, subject-focus information questions, polar questions, agentive nominalization, imperatives, antipassives, and irrealis mood; while the derived stem is associated with (di)transitive main clauses, object/oblique relativization, object-focus information questions, non-agentive nominalization and deverbal nouns, adverbial subordination, valence-raising operations, and non-finite verb forms (King 2009). In Ranglong, historical VSA patterns have been mostly neutralized by regular sound change and analogical leveling (Brown under review): only 20 or so verbs now alternate under marginal conditions, down from hundreds of stem pairs in the proto language (VanBik 2009).

Today, Ranglong has an alternation between two sets of S/A indexical prefixes (ka-/na-/a- vs. kei-/nei-/ei-) which is unique in the family, but whose functional conditioning closely resembles that of stem alternation in related languages. I will argue that the derived class of pre-Ranglong verb stems was reinforced by a nominalizing prefix i- in order to preserve a constellation of core grammatical contrasts (as stem forms were being rendered phonologically identical by sound change), and that this i- fused with an older set of simplex S/A indexes to create a new kind of morphological contrast.

This study then presents a remarkable case of functional persistence, in which a typologically unusual grouping of abstract grammatical features remains a valid phylogenetic signal even when the original formal correlates have disappeared. It also illustrates one way that a language can replace non-concatenative processes with concatenative ones through a cycle of morphological attrition, reinforcement, and exaptation.

Sources

Brown, Hunter L. Under review. Vestiges of Verb Stem Alternation in Ranglong.

Chhangte, Lalnunthangi. 1993. Mizo Syntax. Oregon: University of Oregon Ph.D.

DeLancey, Scott. 2011. Finite structures from clausal nominalization in Tibeto-Burman. In Nominalization in Asian Languages, 343–360. John Benjamins Publishing Company.

King, Deborah. 2009. Structural and Pragmatic Functions of Kuki-Chin Verbal Stem Alternations. Journal of the Southeast Asian Linguistics Society 1. 141–157.

VanBik, Kenneth. 2009. Proto-Kuki-Chin: A Reconstructed Ancestor of the Kuki-Chin Languages (STEDT Monograph Series). Vol. 8. Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus Project, Department of Linguistics research unit in University of California, Berkeley.