Allmänt

Kursen är en fristående kurs. Kursplanen är fastställd av språkvetenskapliga fakultetsnämnden . Kursen motsvarar den tidigare kursen Indologi B.

Behörighetskrav

Sanskrit A

Mål

Utbildningens syfte är att ge insikt i den indiska litteraturen, säkra och fördjupa kunskaper i sanskritgrammatiken samt ge en introduktion i veda och i medelindiskt språk.

Efter avslutad kurs skall studenten för att förtjäna betyget Godkänd minst kunna:

delkurs 1

- redogöra för vedatexternas kronologi och centrala innehåll

- ha grundläggande kännedom om den vediska religionen och tillhörande ritualpraxis

- redogöra för vediskans språkliga särdrag

- behärska det viktigaste av vediskans flexions- och ordbildningsmorfologi samt grundläggande syntax

- transkribera transkribera vediska texter på devanAgarI inklusive deras accentuering

- analysera och översätta både enklare och mer komplexa vediska texter till svenska

- redogöra för tolkningsproblem och olika tolkningar av utvalda vediska texter

delkurs 2

- ha grundläggande kännedom om sanskritgrammatikens svårare strukturer, mer sällsynta flexionsmönster samt andra sällsynta företeelser och undantag

- analysera mer komplexa syntaktiska strukturer

- översätta texter på episk sanskrit och enklare konstdiktning till svenska

delkurs 3

- översiktligt redogöra för medelindiskans språk och dialekter

- redogöra för palis plats inom och särställning bland de medelindiska språken

- redogöra för medelindiskans språkliga särdrag i förhållande till sanskrit

- behärska det viktigaste av medelindiska flexions- och ordbildningsmorfologi samt grundläggande syntax

- beskriva huvuddragen av medelindiskans fonemsystem, flexionsmorfologi och ordbildning och deras respektive semantiska innebörd samt grundläggande syntax med användning av språkvetenskaplig terminologi

- analysera och översätta både enklare och mer komplexa medelindiska texter till svenska på en rimlig stilnivå

- redogöra för tolkningsproblem och olika tolkningar av utvalda medelindiska texter

Innehåll

Kursen består av fyra delkurser:

Delkurs1: Introduktion till veda, 7,5 hp

Introduktion i vedafilologi. Genomgång av vedisk grammatik med läsning av utvalda Rigvedahymner samt vedisk prosa. Språkliga, historiska och religionshistoriska samt litterära kommentarer till de studerade texterna.

Delkurs 2: Sanskrittexter och grammatik, 7,5 hp

Fördjupning i det episka och klassiska sanskritspråkets grammatik. Språk- och innehållsanalys av valda texter hämtade ur olika genrer av episk och klassisk sanskrit.

Delkurs 3: Introduktion i medelindiskt språk (pâli, prakrit), 7,5 hp

Genomgång av pâli eller prakrit grammatik med läsning av valda texter. Språkliga, historiska och religionshistoriska samt litterära kommentarer till de studerade texterna.

Delkurs 4: Indisk litteratur, litteraturhistoria och stilistik, 7,5 hp

Introduktion i indisk litteraturhistoria. Översikt över genrena inom forn- och nyindisk litteratur. Introduktion i syntax och stilistik. Grunderna för litterär analys samt orientering om indisk och europeisk litteraturteori.

Undervisning

Undervisningen består av föreläsnings-, övnings- och examinationsmoment. Studentens självständiga lärandeaktiviteter är av avgörande vikt för arbetet på kursen.

Examination

Studenterna visar resultaten av sitt lärande genom en kombination av examinerande moment. Dessa moment kan vara muntliga eller skriftliga. De kan äga rum vid schemalagd tid och plats (t.ex. inom ramen för ordinarie undervisning), eller vara sådana som studenten utför på egen hand. Föreskrifter om detta föreligger vid kurstillfällets början.

För att erhålla betyget VG på hela kursen krävs att detta betyg erhållits på minst 22,5 hp.

Fördjupning i förhållande till examensfordringarna

Kursen avser andra terminens studier inom huvudområdet indologi. Fördjupning till filosofie kandidatexamen kräver ytterligare 60 hp inom detta, varav en kandidatuppsats om 15 hp.

Övriga föreskrifter

Kursen får ej medtagas i examen som fristående kurs om motsvarande moment lästs inom annan kurs som ingår i examen.