Bo Utas
Professor emer. i iranistik vid Institutionen för lingvistik och filologi; Gäster, affilierade och övriga
- E-post:
- Bo.Utas@lingfil.uu.se
- Besöksadress:
- Engelska parken
Thunbergsvägen 3H - Postadress:
- Box 527
751 20 UPPSALA
- Akademiska meriter:
- FD, docent
Publikationer
Senaste publikationer
-
Nationalisms and Imperial Cultures
Ingår i European Review, s. 302-308, 2025
- DOI för Nationalisms and Imperial Cultures
- Ladda ner fulltext (pdf) av Nationalisms and Imperial Cultures
-
Hymner till ’Den goda visheten’
Ingår i Karavan, s. 94-96, 2023
-
The Missions of the Swedish Envoy Ludvig Fabritius to Iran in 1679-1700
Ingår i Orientaliska studier, s. 33-40, 2022
-
Persian Literature, Kurdish, Afghan, Tajik, Balochi, and Ossete Literature
Ingår i Literature, s. 1265-1289, Wiley-Blackwell, 2022
-
Ingår i Literature, s. 845-848, Wiley-Blackwell, 2022
Alla publikationer
Artiklar i tidskrift
-
Nationalisms and Imperial Cultures
Ingår i European Review, s. 302-308, 2025
- DOI för Nationalisms and Imperial Cultures
- Ladda ner fulltext (pdf) av Nationalisms and Imperial Cultures
-
Hymner till ’Den goda visheten’
Ingår i Karavan, s. 94-96, 2023
-
The Missions of the Swedish Envoy Ludvig Fabritius to Iran in 1679-1700
Ingår i Orientaliska studier, s. 33-40, 2022
-
Höglunda – Isfahan – Hösäng. En livsresa
Ingår i Hälsingerunor. En hembygdsbok, s. 76-93, 2021
-
Azita Ghahreman: Två dikter: Översättning av Bo Utas
Ingår i Aorta, s. 36-39, 2020
-
Qalandar-dervischerna och den persiske poeten Fakhr ud-dîn ‘Iraqi
Ingår i Orientaliska studier, s. 32-39, 2019
-
En målande diktare och diktande målare
Ingår i Karavan, s. 59-60, 2019
-
Var hälsad härfågel, vår vägvisare" – Manteq ot-teir: Ur Fåglarnas språk av Farid od-din 'Attar
Ingår i Karavan, s. 132-147, 2017
-
Ingår i Dragomanen, s. 3-6, 2016
-
"Gunnar Ekelöfs väg till - och från - den islamiska mystiken"
Ingår i Dragomanen, s. 55-64, 2015
-
Ingår i ekelöfet, s. 14-39, 2015
-
Det judisk-persiska köpmannabrevet från Dandân-Uiliq
Ingår i Orientaliska studier, s. 211-218, 2013
-
Svenska Forskningsinstitutets tidiga år: Minnesbilder från 1960-talet
Ingår i Dragomanen, s. 31-39, 2012
-
Nezâmis versepos ‘Khosrou och Shirin’
Ingår i Aorta, s. 36-49, 2009
-
Sohrab Sepehri: Lovsång: Övers. av Bo Utas
Ingår i Aorta, s. 50-51, 2009
-
Ingår i Iranian Journal of Applied Language Studies, s. 142-160, 2009
-
Sven Delblanc och det persiska: De litterära sällskapens tidskrift om skönlitterära klassiker
Ingår i Parnass, s. 4-7, 2008
-
En ghazal av Djalal od-din Rumi [Jalal al-Din Rumi]: [Tolkningar: Bo Utas]
Ingår i Karavan, s. 38-39, 2007
-
Inledningen till Rörflöjtens sång av Djalal od-din Rumi [Jalal al-Din Rumi] : [Tolkning: Bo Utas]
Ingår i Karavan, s. 40-41, 2007
-
Ingår i Karavan, s. 32-37, 2007
-
Ingår i Orientalia Suecana, s. 118-140, 1966
Böcker
-
Den persiska litteraturen: Översättningar. Red. Ashk Dahlén
Norstedts Förlag, 2019
-
Den persiska litteraturen: Essäer. Med förord och bidrag av Ashk Dahlén (red.)
Norstedts Förlag, 2019
-
The Lantern of Spirits: Miṣbāḥ ul-arvāḥ by Shams ud-dîn Muhammad b. Îl-Tughân Bardasîrî Kirmânî
Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2019
-
From Old to New Persian: Collected Essays. Edited by Carina Jahani and Mehrdad Fallahzadeh
Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2013
-
Den persiska litteraturen: Essäer. Med förord och bidrag av Ashk Dahlén (red.)
Molin & Sorgenfrei, 2011
-
Department of Linguistics and Philology, Uppsala University [distributör], 2011
-
Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2008
-
Sadeq Hedayat: Den blinda ugglan: Roman. Översatt från nypersiskan av Bo Utas
Bokförlaget Tranan, 2008
-
Studentlitteratur AB, 1965
Kapitel i böcker, delar av antologi
-
Persian Literature, Kurdish, Afghan, Tajik, Balochi, and Ossete Literature
Ingår i Literature, s. 1265-1289, Wiley-Blackwell, 2022
-
Ingår i Literature, s. 845-848, Wiley-Blackwell, 2022
-
Persian Prose Literature 1000-1500
Ingår i Literature, s. 501-511, Wiley-Blackwell, 2022
-
Ingår i Literature, s. 479-482, Wiley-Blackwell, 2022
-
Ingår i Literature, s. 476-479, Wiley-Blackwell, 2022
-
Introduction: Peoples, Languages, and Literatures between 200 and 1500 CE
Ingår i Literature, s. 229-234, Wiley-Blackwell, 2022
-
Ingår i Literature, s. 101-106, Wiley-Blackwell, 2022
-
Functional Multilingualism and the Use of Standard Languages
Ingår i Oral Narration in Iranian Cultures, s. 11-16, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2022
-
Narrative in Classical Persian literature
Ingår i Narrative factuality, s. 699-797, Walter de Gruyter, 2020
-
On the differences between Middle and New Persian
Ingår i Turks and Iranians, s. 37-48, Harrassowitz Verlag, 2016
-
Ingår i Antikens Persien, s. 57-71, Bokförlaget h:ström - Text & Kultur, 2016
-
Ingår i Catalogue of the Persian Manuscripts in the Hellmut Ritter Microfilm Collection of Uppsala University Library, s. 9-11, Acta Universitatis Upsaliensis, 2016
-
On the Differences between Middle and New Persian
Ingår i Turks and Iranians, s. 37-48, Harrassowitz Verlag, 2016
-
Ingår i Avlägsenhetens strängar, s. 119-122, Lindelöws förlag, 2015
-
Classical Persian Literature / Didactives or Intuitive Truth
Ingår i True Lies Worldwide., s. 167-177, Mouton de Gruyter, 2014
-
"Tusen år av persisk diktning"
Ingår i Iran, 4 000 år av historia, konst, religion och språk, s. 97-110, Acta Universitatis Upsaliensis, 2014
-
"Tankar om tolkning av persisk poesi"
Ingår i Resor i tid och rum, s. 392-409, Makadam, 2013
-
"Översättning av persisk poesi - principiella problem"
Ingår i Språk och ordkonst i österled, s. 54-70, KHVAA, 2012
-
Eros goes East: Parthenope the virgin meets Vâmiq the ardent lover
Ingår i Plotting with Eros, s. 153-186, Museum Tusculanums Forlag, 2009
-
Ingår i A History of Persian Literature: Volume 1, General introduction to Persian Literature, s. 96-122, I.B. Tauris, 2009
-
Persisk poesi, Jalal ud-din Rumi och Gunnar Ekelöf
Ingår i Kärleken begär att detta tal skall fram, s. 37-51, 157-159, Molin & Sorgenfrei, 2008
-
Forugh Farrokhzad: En ny födelse: Övers. av Bo Utas
Ingår i Människosaker, s. 197-199, Karavan, 2008
-
Elefantens väsen: Den sufiska parabeln – litteratur, lärostycke eller intuitiv sanning?
Ingår i Avslöja eller dölja, Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet, 2008
-
Gustaf Peringer Lillieblad och det persiska språket
Ingår i En resenär i svenska stormaktstidens språklandskap, s. 109-125, Acta Universitatis Upsaliensis, 2007
-
Sufi texts as literature or literature as Sufi texts
Ingår i Religious texts in Iranian languages, s. 293-300, Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab, 2007
-
A multiethnic origin of New Persian
Ingår i Turkic-Iranian contact areas, s. 241-251, Harrassowitz, Wiesbaden, 2006
-
’Genres’ in Persian Literature 900-1900
Ingår i Literary History. Towards a Global Perspective, s. 199-241, de Gruyter, Berlin, 2006
-
The role of the state in West Asia
Ingår i The role of the state in West Asia, s. 1-11, Swedish Research Institute in Istanbul/Tauris, Stockholm/London, 2005
-
Ingår i Afghanistan, s. 224-234, Svenska Afghanistankommittén/Premiss förlag, Stockholm, 2005
-
Ingår i In Queen Esther's garden, s. 23-24, Yale University Press, New Haven, 2000
Konferensbidrag
-
Imperium kontra religion: Persiska personnamn genom 2 500 år
Ingår i Personnamn och social identitet, s. 73-85, 1998
Samlingsverk (redaktörskap)
-
I.B. Tauris, 2021
-
Harrassowitz Verlag, 2016
-
Den persiska litteraturen: Översättningar. Red. Ashk Dahlén
Molin & Sorgenfrei, 2011
-
Orientalia Suecana: An International Journal of Indological, Iranian, Semitic and Turkic Studies
2007
-
Orientalia Suecana: An International Journal of Indological. Iranian, Semitic and Turkic Studies
2005
-
Orientalia Suecana: An International Journal of Indological, Iranian, Semitic and Turkic Studies
2004
-
Orientalia Suecana. An International Journal of Indological, Iranian, Semitic and Turkic Studies
2001
-
Orientalia Suecana. An International Journal of Indological, Iranian, Semitic and Turkic Studies
2000
-
Evidentials: Turkic, Iranian and neighbouring languages
Mouton de Gruyter, Berlin & New York, 2000
-
1999
-
Department of Asian and African Languages, 1998
-
1995
-
Centralasien - gamla folk söker ny väg (Central Asia - ancient peoples seeking a new route)
Uppsala, 1995