Nordsamiska B
30 hp
Litteraturlista, Grundnivå, 5SM007
Det finns en senare version av litteraturlistan.
Delkurs 1. Nordsamiska III, (syntax), 5 p.
Texter som väljes i samråd med läraren.
- Nickel, Klaus Peter, Samisk grammatikk, Oslo, Universitetsforlaget, 1990 (Läses enl. anvisningar.)
Stencilerat material, högst 50 sidor.
Delkurs 2. Nordsamiska IV, (ordbildning), 5 p.
Texter som väljes i samråd med läraren.
- Nickel, Klaus Peter, Samisk grammatikk, Oslo, Universitetsforlaget, 1990
Stencilerat material, högst 50 sidor.
Delkurs 3. Textläsning och språkfärdighet, 5 p.
Texter väljes i samråd med läraren.
- Nielsen, Konrad, Lappisk (samisk) ordbok: grunnet på dialektene i Polmak, Karasjok og Kautokeino. n Bd 5, p Supplement, Oslo, Universitetsforlaget, 1979
- Sammallahti, Pekka, Sámi-suoma sátnegirji: Saamelais-suomalainen sanakirja, Ohcejohka [Utsjoki], Jorgaleaddji, 1989
- Svonni, Mikael, Sámi-ruota, ruota-sámi sátnegirji., Jokkmokk, Sámi girjjit, 1990
- Sámi-dáru sátnegirji: samisk-norsk ordbok, Karasjok, Davvi Girji, 1995
Delkurs 4. Nordsamiska ortografier och samisk dialektologi, 5 p. - A:
A: Bergsland & Ruongs ortografi:
- Giellamet: kursbok i lapska skriftspråket för Nordens samer, Stockholm, Sveriges radio ; a [Solna] : b [Seelig], 1968 : b Norge
- Korhonen, Olavi, Sádnigir'ji: sámigielas ruotagillii, ruotagielas sámigillii = Ordbok: samisk svensk, svensk samisk, Jåkkamåkki, Sámiid ál'bmutallaskuv'la Jåkkamåkkis, 1973
- Ruong, Israel, Min sámigiella: lärobok i samiska, Stockholm, Utbildningsförlaget, 1970
- Ruong, Israel, Niilas ja su sii'da, Stockholm, SÖ-förlaget, 1965 (s.11–13.)
Delkurs 4. Nordsamiska ortografier och samisk dialektologi, 5 p. - B:
B: Konrad Nielsens ortografi:
- Itkonen, Erkki, Lappische Chrestomathie mit grammatikalischem Abriss und Wörterverzeichnis., 2. Aufl., Helsinki, Suomalais-ugrilainen seura, 1969 (s.1–10.)
- Nielsen, Konrad, Lappisk (samisk) ordbok: grunnet på dialektene i Polmak, Karasjok og Kautokeino. n Bd 5, p Supplement, Oslo, Universitetsforlaget, 1979
Delkurs 4. Nordsamiska ortografier och samisk dialektologi, 5 p. - C:
C: Dialektologi:
- Dialectologia Uralica: Materialen des ersten Internationalen Symposions zur Dialektologie der uralischen Sprachen 4.-7. September 1984 in Hamburg, Wiesbaden, In Kommission bei Harrassowitz, 1985 (Läses: , Pekka: Die Definition von Sprachgrenzen in einem Kontinuum von Dialekten: die lappischen Sprachen und einige Grundfragen der Dialektologie, s.149–158.)
- Francis, Winthrop Nelson, Dialectology: an introduction, 1. ed., London, Longman, 1983
- Guttorm, Vesa, Muhtun giellagazaldagat, [S.l.], Sámi oahpahusráddi, 1991 (Läses: Kemi, Kjell, Nordsamisk. Dialekt - språk, s.78–88.)
- Korhonen, Mikko, Samiska dialekter, Uppsala, c 1981, 1981
- Labba, Per Stefan; Holmberg, Veikko; Solbakk, Aage, Sámás. 2, Stockholm, Utbildningsradion, 1986 (Läses: Jernsletten, Nils &
Sammallahti, Pekka, Suopmangárttat, s. 4, 13, 30, 45, 60, 71–2, 88, 108, 127, 140, 155, 169, 185, 199.) - Lapps and Norsemen in olden times: [conference arranged in Oslo Nov. 19-21, 1964], Oslo, Universitetsforlaget, 1967 (Läses: Bergsland, Knut, Lapp dialectal groups and problems of history, s. 32–53.)
- Larsson, Lars-Gunnar, Nordligt i söder och sydligt i norr: något om samisk dialektforskning, Ingår i: Årsbok, 1985, s. 106-122