Behörighetskrav

Grundläggande behörighet

Mål

Efter kursen ska studenten kunna:

• redogöra för den norska tal- och skriftspråkssituationen
• redogöra för huvuddrag i den norska skriftspråkshistorien efter 1814
• redogöra för centrala nationella och kulturhistoriska särdrag som skiljer Norge från grannländerna
• redogöra för historiska faktorer som är relevanta för den språk- och kulturhistoriska utvecklingen i Norge efter 1814
• visa god kännedom om centrala lexikaliska skillnader mellan norska och svenska
• identifiera och kommentera centrala språksystematiska skillnader mellan skriftspråken bokmål, nynorska och svenska
• redogöra för centrala regler för läsuttal av de norska skriftspråken
• redogöra för en huvudindelning av norska dialekter, samt identifiera centrala dialektdrag och visa kännedom om deras utbredning

Innehåll

Kursen ger en översiktlig introduktion till norskt språk i ett jämförande skandinaviskt perspektiv. Den behandlar även några nationella och kulturhistoriska skillnader mellan Norge och grannländerna.

Kursen består av tre moduler:

1. Det norska språksamhället och norsk nationalitet förr och nu (2 hp)

Inom modulen ska studenten tillägna sig grundläggande kunskaper om norsk politisk historia, skriftspråkshistoria, idéhistoriska strömningar, språkpolitik, personnamnsskick, mentalitet och nationsskapande kulturuttryck.

2. Ordkunskap och förståelse (2 hp)

Inom modulen ska studenten läsa och översätta ett varierat urval norska texter på båda de norska skriftspråken, och därigenom utveckla god kännedom om och förståelse av norska ord och uttryck som skiljer sig från svenska.

3. Norskt skrift- och talspråk i ett jämförande skandinaviskt perspektiv (3,5 hp) 

Inom modulen ska studenten tillägna sig grundläggande kunskaper om morfologiska, morfofonologiska, syntaktiska och ortografiska skillnader mellan norska och svenska, samt lära sig vanligt läsuttal av de norska skriftspråken. Studenten tillägnar sig också grundläggande kunskaper om norska dialekter.

Undervisning

Undervisning ges huvudsakligen i form av föreläsningar, seminarier och övningar. Obligatoriska moment med krav på aktivt deltagande förekommer.

Examination

• Modul 1 (Det norska språksamhället och norsk nationalitet förr och nu) examineras genom hemuppgift, seminarium och tentamen.
• Modul 2 (Ordkunskap och förståelse) examineras genom quiz, hemuppgift och tentamen.
• Modul 3 (Norskt skrift- och talspråk i ett jämförande skandinaviskt perspektiv) examineras genom quiz, seminarium och tentamen.

Alla examinerande moment inom en modul måste vara godkända eller färdiga för att modulen som helhet ska bli godkänd.

För betyget Väl godkänd på hela kursen krävs betyget Väl godkänd på minst 5,5 hp.

Quiz, och seminarier bedöms som färdig eller ej färdig. Seminarierna bedöms som färdiga efter närvaro och aktivt deltagande. För studenter som missar ordinarie seminarietider anordnas i första hand extra seminarier, i andra hand individuella muntliga examinationstillfällen.

Hemuppgifter bedöms som godkänd eller underkänd. En underkänd hemuppgift kan göras om eller kompletteras enligt kurslärarens instruktioner.

Tentamen bedöms som väl godkänd, godkänd eller underkänd.

Om särskilda skäl finns får examinator göra undantag från det angivna examinationssättet och medge att en student examineras på annat sätt. Särskilda skäl kan t.ex. vara beslut om riktat pedagogiskt stöd från universitetets samordnare.

Övriga föreskrifter

Kursen ersätter Norska 1. Kursen får ej medtagas i examen som fristående kurs om motsvarande moment lästs inom annan kurs som ingår i examen.