Anna Albrektson: "Grekisk anda och svenska ljud: Natur, poesi och historia i Frans Michael Franzéns 'Sång öfver Grefve Gustaf Philip Creutz' (1797)"

Datum
till
Plats
Engelska parken, 6-0023 (Daniusrummet)
Typ
Seminarium
Arrangör
Institutionen för litteraturvetenskap och retorik
Kontaktperson
Paula Henrikson

Högre seminariet i litteraturvetenskap

Abstract:

Hur gestaltas den svenska – och finska – naturen i en dikt från 1700-talets sista år? Hur kan lagerträd och mossiga tallar samsas i dikten? Med Frans Michael Franzéns (1772‒1847) dikt ”Sång öfver Grefve Gustaf Philip Creutz” från 1797 som exempel vill jag presentera mitt pågående arbete inom ”Cool Nature: Utopian Eologies in Sweden 1780‒1840”, ett tvärvetenskapligt projekt finansierat av Olle Engkvists Stiftelse. Franzén skapar en hybridnatur i sin dikt, en kulturekologisk kombination av grekiskt och finskt, och dikten kan betraktas som ett exempel på kulturtransfer. Franzén går även ett steg längre: Dikten presenterar en form av litteraturhistorieskrivning som integrerar natur, poesi och historia. Naturen framstår i dikten inte enbart som en skapande kraft utan som poesin själv.

Franzéns dikt (originalversionen från 1797) finns i antologin Svensk litteratur 2: Frihetstiden och gustavianska tiden, utg. av Torkel Stålmarck (Stockholm, 1993 och senare), s. 374‒377. I antologin ingår även den omarbetade versionen, tryckt 1802.