Allmänt

Kursen ges som fristående kurs. Kursen kan räknas till biområdet Assyriologi i kandidatexamen.

Behörighetskrav

Assyriologi A och minst 22,5 hp från Assyriologi B

Mål

Utbildningen syftar till att ge fördjupning och breddning av förmågan att läsa och interpretera akkadiska kilskriftstexter. Vidare att ge en viss utökad förmåga att läsa och interpretera sumeriska kilskriftstexter och/eller en fördjupad kunskap om Främre Orientens äldre historia och kultur.

Efter avslutad kurs skall studenten för att förtjäna betyget Godkänd minst kunna:

• behärska ett vidgat urval av grundläggande kilskriftstecken från olika perioder (delkurs 1-3)
• behärska en fördjupning av akkadiskans ljud-, form- och satslära (delkurs 1-3)
• translitterera, transkribera, läsa upp, översätta samt grammatiskt och innehållsligt analysera kilskriftstexter på akkadiska (standardbabyloniska, gammalbabyloniska och ev. andra dialekter) av några olika innehållsliga typer (delkurs 1-3)
• författa ett PM eller en kort vetenskaplig uppsats (delkurs 4) över en speciellt studerad fråga och därvid
• under handledning genomföra en kort studie utifrån en icke trivial frågeställning inom ämnesområdet
• under handledning finna för uppgiften relevant litteratur, samt läsa in och göra korrekta referat av relevanta delar av denna litteratur
• skriftligen presentera resultatet av denna studie i en uppsats strukturerad utifrån frågeställningen, resultatet och den stödjande argumentationen, skriven på en i stort sett grammatiskt korrekt prosa
• följa vedertagna formella konventioner vad gäller struktur och typografi och på ett korrekt sätt citera och referera källor samt skriva hänvisningar och referenser
• muntligen presentera och diskutera en sådan studie för en publik av jämbördiga studenter
• i förekommande delkurser behärska en viss fördjupning av sumeriskans ljud-, form- och satslära och kunna translitterera, läsa upp, översätta samt grundläggande grammatiskt och innehållsligt analysera kilskriftstexter på sumeriska av några olika innehållsliga typer (delkurs 1-3)
• i förekommande delkurser redogöra för principer för historieförlopp, arkeologi, kultur och/eller religion i Främre Orienten, främst i Mesopotamien (delkurs 1-3)
• i förekommande delkurs behärska det väsentliga av ett annat fornspråks eller en annan dialekts ljud-, form- och satslära och kunna läsa upp, översätta och göra en elementär grammatisk och innehållslig analys av enkla texter på detta språk (delkurs 1-3)

Innehåll

Kursen består av följande fyra delkurser:

Delkurs 1 Standardbabylonisk text (7,5 hp)

Med hänsyn tagen till vilka kurser det ges undervisning i den aktuella terminen väljer studenten i samråd med examinator alternativt en av följande tidigare inte lästa delkurser:

Standardbabylonisk historisk text I (=Assyriologi B, delkurs 1)

Standardbabylonisk litterär text I (=Assyriologi B, delkurs 1)

Standardbabylonisk historisk text II. Läsning av 350 rader historisk text från Assyrien

Standardbabylonisk litterär text II. Läsning av 350 rader standardbabylonisk litterär eller religiös text

Har tre av dessa delkurser redan avklarats, kan ett annat av alternativen under delkurs 3 väljas som delkurs 1.

Delkurs 2 Gammalbabylonisk text (7,5 hp)

Med hänsyn tagen till vilka kurser det ges undervisning i den aktuella terminen väljer studenten i samråd med examinator alternativt en av följande tidigare inte lästa delkurser:

Gammalbabyloniska brev och dokument I (=Assyriologi B, delkurs 3, alternativ) eller

Gammalbabyloniska lagar och historisk text I (=Assyriologi B, delkurs 3, alternativ)

Har en av dessa delkurser redan avklarats under Assyriologi A, delkurs 3, eller Assyriologi B, delkurs 3 eller 4, kan ett av alternativen under delkurs 3 väljas som delkurs 2.

Delkurs 3

Efter intresseinriktning och med hänsyn tagen till vilka kurser det ges undervisning i den aktuella terminen väljer studenten i samråd med examinator en av följande valfria kurser, som inte tidigare lästs.

Gammalbabyloniska lagar och historisk text I (7,5 hp) (= delkurs 2 alternativ)

Gammalbabyloniska lagar och historisk text II (7,5 hp)

Gammalbabyloniska brev och dokument I (7,5 hp) (= delkurs 2 alternativ)

Gammalbabyloniska brev och dokument II (7,5 hp)

Sumeriska II (7,5 hp)

Standardbabylonisk historisk text II (7,5 hp) (= delkurs 1 alternativ)

Standardbabylonisk historisk text III (7,5 hp)

Standardbabylonisk litterär text II (7,5 hp) (= delkurs 1 alternativ)

Medelbabyloniska brev och dokument I (7,5 hp)

Främre Orientens äldre kulturer: Arkeologi och konst (7,5 hp)

Främre Orientens äldre kulturer: Historia (7,5 hp)

Främre Orientens äldre kulturer: Religion (7,5 hp)

Annat språk eller annan dialekt i äldre Främre Orienten (7,5 hp)

För de valfria kurserna se ovan delkurs 1-2, respektive valfri kurs eller de separata orienteringskurserna i Främre Orientens äldre kulturer.

Delkurs 4 Specialkurs (7,5 hp)

I samråd med examinator väljer studenten en fördjupningskurs med akkadisk eller sumerisk text alternativt inom kulturhistoria. I denna kurs ingår normalt en kort uppsats eller PM.

Undervisning

Undervisningen består av föreläsnings-, övnings- och examinationsmoment. Studentens självständiga lärandeaktiviteter är av avgörande vikt för arbetet på kursen. Deltagande i all undervisning rekommenderas. Vid lektionsundervisning med språkliga moment krävs en god förberedelse till och aktiv medverkan vid varje lektionstillfälle.

Examination

För att erhålla betyget VG på hela kursen krävs att detta betyg erhållits på minst 22,5 hp.

Kursen har examinerande moment i enlighet med följande:

Delkurs 1: delkursen har två examinerande moment:

1. fortlöpande muntliga och skriftliga uppgifter;

2. salsskrivning.

För betyget G krävs G på bägge moment. För betyget VG krävs VG på moment 1 samt minst VG +/- 5% på moment 2. En hög grad av förberedelse till och aktiv medverkan vid varje lektionstillfälle är bidragande till betyget på moment 1.

Delkurs 2: delkursen har två examinerande moment:

1. fortlöpande muntliga och skriftliga uppgifter;

2. salsskrivning.

För betyget G krävs G på bägge moment. För betyget VG krävs VG på moment 1 samt minst VG +/- 5% på moment 2. En hög grad av förberedelse till och aktiv medverkan vid varje lektionstillfälle är bidragande till betyget på moment 1.

Delkurs 3: delkurs med språkliga moment har två examinerande moment:

1. fortlöpande muntliga och skriftliga uppgifter;

2. muntligt slutprov.

För betyget G krävs G på bägge moment. För betyget VG krävs VG på moment 1 samt ett resultat på moment 2 som efter sammanvägning av sakkunskaper i bägge moment bedöms motsvara ett högre betyg. En hög grad av förberedelse till och aktiv medverkan vid varje lektionstillfälle är bidragande till betyget på moment 1.

Annan kurstyp examineras i enlighet med kursplan för aktuell kurs.

Delkurs 4: en uppsats om 10-15 sidor. Inlämning sker i slutet av kursen, exakt datum för inlämning meddelas av läraren vid kursstart.

Examination sker i form av ventilering och försvar av den egna uppsatsen, samt opposition av annan uppsats. Formen för det senare kan variera beroende på om aktuella uppsatser finns tillgängliga. Uppsatsen skrivs på engelska eller svenska. Ventilering sker på engelska eller svenska. Efter ventilering har studenten en med examinator överenskommen tid (normalt två-tre veckor) att inkomma med en slutversion av det självständiga arbetet, där de synpunkter som inkommit vid ventilering kunnat beaktas.

Om särskilda skäl finns får examinator göra undantag från det angivna examinationssättet och medge att en student examineras på annat sätt. Särskilda skäl kan t.ex. vara besked om särskilt pedagogiskt stöd från universitetets samordnare.

Övriga föreskrifter

Kursen får ej medtagas i examen som fristående kurs om motsvarande moment lästs inom annan kurs som ingår i examen.