Allmänt

Kursen tillhör biområdet arameiska/syriska.

Behörighetskrav

Minst 22,5 hp från Arameiska/syriska A

Mål

Delkurs 1: Klassisk syrisk prosa och poesi (7,5 hp)

För betyget godkänd ska studenten efter avslutad kurs kunna

• översätta av läraren utvald  klassisk syrisk prosa och poesi med och utan hjälp av lexikon.

Delkurs 2: Klassisk syrisk syntax och text (7,5 hp)

För betyget godkänd ska studenten efter avslutad kurs kunna

• analysera valda klassiska syriska texter med avseende på regelbundna (starka) och oregelbundna (svaga) ordbildningar och grundläggande syntax (inklusive de vanligaste logiska satsfogningarna och olika typer av underordnade satser) med hjälp av en referensgrammatik
• redogöra detaljerat för den klassiska syriskans morfosyntax (form- och satslära) med användning av grundläggande språkvetenskaplig terminologi

Delkurs 3: Bibelarameiska (7,5 hp)

För betyget godkänd ska studenten efter avslutad kurs kunna

• redogöra för arameiskans skrift-, ljud-, form- och satslära
• översätta och filologiskt interpretera bibelarameisk text
• redogöra för arameiskans historiska utveckling och dialektförhållanden på basis av textprov.

Delkurs 4: Arameisk/syrisk litteratur (7,5 hp)

För betyget godkänd ska studenten efter avslutad kurs kunna

• översiktligt redogöra för den syriska litteraturens utveckling i dess historiska kontext
• redogöra för de viktigaste syriska författarnas liv och litterära verk.

Innehåll

Kursen består av fyra delkurser:

Delkurs 1: Klassisk syrisk prosa och poesi (7,5 hp)

Delkurs 2: Klassisk syrisk syntax och text (7,5 hp)

Delkurs 3: Bibelarameiska (7,5 hp)

Delkurs 4. Arameisk/syrisk litteratur, 7,5 hp

Undervisning

Undervisningen består av föreläsningar, övningar och examinerande moment. Studentens egna lärandeaktiviteter är avgörande för genomförande av kursen.

Examination

Delkurs 1: Klassisk syrisk prosa och poesi (7,5 hp) 

Examination sker i form av skriftligt prov.

Delkurs 2: Klassisk syrisk syntax och text (7,5 hp) 

Examination sker i form av skriftligt prov.

Delkurs 3: Bibelarameiska (7,5 hp)                                                                                                                                                                        Examination består av två moment

1. löpande examination (betygsskala U/G)
2. skriftligt slutprov (betygsskala U/G/VG)

För G på kursen krävs G på den löpande examinationen eller godkända ersättningsuppgifter vid frånvaro, samt G på skriftligt slutprov. För VG på kursen krävs VG på skriftligt slutprov samt G på den fortlöpande examinationen eller godkända ersättningsuppgifter.

Delkurs 4, Arameisk/syrisk litteratur, 7,5 hp

Examinationen består av två moment 

1. hemtentamen
2. en uppsats över en vald text.

För betyget väl godkänd på hela kursen krävs detta betyg på minst tre av delkurserna.

Om särskilda skäl finns får examinator göra undantag från det angivna examinationssättet och medge att en student examineras på annat sätt. Särskilda skäl kan t.ex. vara besked om särskilt pedagogiskt stöd från universitetets samordnare.

Övriga föreskrifter

Kursen får inte tas med i examen tillsammans med Bibelarameiska (5SY000) eller Arameisk/syrisk litteratur (5SY221).