Oreen Yousuf

PhD student in Computational Linguistics at Department of Linguistics and Philology

E-mail:: oreen.yousuf@lingfil.uu.se
Visiting address:: Engelska parken
Thunbergsvägen 3H
Postal address:: Box 635
751 26 UPPSALA

Download contact information for Oreen Yousuf at Department of Linguistics and Philology

Publications

Recent publications

A Handwritten Text Recognition Dataset for Ajami Manuscripts in Fulfulde and Hausa

Yousuf, Oreen; Aminu, Abdulmalik; Muhammad, Musa Salih; Usman, Bashir et al.

Part of DOCUMENT ANALYSIS AND RECOGNITION-ICDAR 2025, PT IV, p. 620-637, 2026
- DOI for A Handwritten Text Recognition Dataset for Ajami Manuscripts in Fulfulde and Hausa
A Handwritten Text Recognition Dataset for Ajami Manuscripts in Fulfulde and Hausa

Yousuf, Oreen; Aminu, Abdulmalik; Muhammad, Musa Salih; Usman, Bashir et al.

Part of Document Analysis and Recognition – ICDAR 2025, p. 620-637, 2025
Improving BERTScore for Machine Translation Evaluation Through Contrastive Learning

Tang, Gongbo; Yousuf, Oreen; Jin, Zeying

Part of IEEE Access, p. 77739-77749, 2024
- DOI for Improving BERTScore for Machine Translation Evaluation Through Contrastive Learning
- Download full text (pdf) of Improving BERTScore for Machine Translation Evaluation Through Contrastive Learning
Separating Grains from the Chaff: Using Data Filtering to Improve Multilingual Translation for Low-Resourced African Languages

Abdulmumin, Idris; Beukman, Michael; Alabi, Jesujoba O.; Emezue, Chris et al.

Part of Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation (WMT), p. 1001-1014, 2022
- DOI for Separating Grains from the Chaff: Using Data Filtering to Improve Multilingual Translation for Low-Resourced African Languages
- Download full text (pdf) of Separating Grains from the Chaff: Using Data Filtering to Improve Multilingual Translation for Low-Resourced African Languages
MasakhaNER 2.0: Africa-centric Transfer Learning for Named Entity Recognition

Adelani, David Ifeoluwa; Neubig, Graham; Ruder, Sebastian; Rijhwani, Shruti et al.

Part of 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, EMNLP 2022, p. 4488-4508, 2022
- DOI for MasakhaNER 2.0: Africa-centric Transfer Learning for Named Entity Recognition

All publications

Articles in journal

Improving BERTScore for Machine Translation Evaluation Through Contrastive Learning

Tang, Gongbo; Yousuf, Oreen; Jin, Zeying

Part of IEEE Access, p. 77739-77749, 2024
- DOI for Improving BERTScore for Machine Translation Evaluation Through Contrastive Learning
- Download full text (pdf) of Improving BERTScore for Machine Translation Evaluation Through Contrastive Learning

Conference papers

A Handwritten Text Recognition Dataset for Ajami Manuscripts in Fulfulde and Hausa

Yousuf, Oreen; Aminu, Abdulmalik; Muhammad, Musa Salih; Usman, Bashir et al.

Part of DOCUMENT ANALYSIS AND RECOGNITION-ICDAR 2025, PT IV, p. 620-637, 2026
- DOI for A Handwritten Text Recognition Dataset for Ajami Manuscripts in Fulfulde and Hausa
A Handwritten Text Recognition Dataset for Ajami Manuscripts in Fulfulde and Hausa

Yousuf, Oreen; Aminu, Abdulmalik; Muhammad, Musa Salih; Usman, Bashir et al.

Part of Document Analysis and Recognition – ICDAR 2025, p. 620-637, 2025
Separating Grains from the Chaff: Using Data Filtering to Improve Multilingual Translation for Low-Resourced African Languages

Abdulmumin, Idris; Beukman, Michael; Alabi, Jesujoba O.; Emezue, Chris et al.

Part of Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation (WMT), p. 1001-1014, 2022
- DOI for Separating Grains from the Chaff: Using Data Filtering to Improve Multilingual Translation for Low-Resourced African Languages
- Download full text (pdf) of Separating Grains from the Chaff: Using Data Filtering to Improve Multilingual Translation for Low-Resourced African Languages
MasakhaNER 2.0: Africa-centric Transfer Learning for Named Entity Recognition

Adelani, David Ifeoluwa; Neubig, Graham; Ruder, Sebastian; Rijhwani, Shruti et al.

Part of 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, EMNLP 2022, p. 4488-4508, 2022
- DOI for MasakhaNER 2.0: Africa-centric Transfer Learning for Named Entity Recognition