Birsel Karakoç

Turkmen

Karakoç, Birsel

Part of Encyclopedia of Turkic Languages and Linguistics Online, Brill Academic Publishers, 2026

Reported speech in Bashkir (Turkic)

Aplonova, Katya; Karakoç, Birsel

Part of Reported Speech: A comparative handbook, Mouton de Gruyter, 2026

Verbal complex predicates in Turkish

Karakoç, Birsel; Johanson, Lars; Csató, Éva Á

Part of Handbook on Complex Predicates, Mouton de Gruyter, 2026

Complex predicates with multiple grammaticalized verbs in Kazakh

Karakoç, Birsel; Uldanay, Jumabay

Part of Issues in Complex Predicates: Typology, Syntax, Diachrony, Mouton de Gruyter, 2026

Turkic Languages: Volume 30, Number 1

Csató, Éva Á.; Karakoç, Birsel; Ragagnin, Elisabetta

Harrassowitz Verlag, 2026

In memoriam Zeynep Korkmaz (1921–2025)

Karakoç, Birsel

Part of Turkic languages, p. 159-166, 2025

• DOI for In memoriam Zeynep Korkmaz (1921–2025)

Turkiska språk i Centralasien: Ett historiskt perspektiv

Karakoç, Birsel

Part of Aiolos, p. 92-97, 2024

Negation in Kazakh postverbial constructions

Jumabay, Uldanay; Karakoç, Birsel

Part of Turkic languages, p. 186-216, 2024

• DOI for Negation in Kazakh postverbial constructions

Tarihsel Boyutuyla İsveç’te Türk Dünyası Araştırmalarının Gelişimi ve Bugünkü Durumu

Karakoç, Birsel

Part of Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi (HÜTAD), p. 135-174, 2023

• DOI for Tarihsel Boyutuyla İsveç’te Türk Dünyası Araştırmalarının Gelişimi ve Bugünkü Durumu

On the semantics of transformativizing postverbial constructions in Kazakh

Karakoç, Birsel; Jumabay, Uldanay

Part of Turkic languages, p. 162-185, 2023

• DOI for On the semantics of transformativizing postverbial constructions in Kazakh

The Sheki dialect of Northern Azeri

Karakoç, Birsel; Abbasova, Aytan

Part of Journal of Endangered Languages, p. 214-236, 2023

Preface by the editors

Csató, Éva Á.; Karakoç, Birsel

Part of Journal of Endangered Languages, 2023

Visual images as mnemonic devices in the context of language revitalization: some notes with sample illustrations

Karakoç, Birsel; Karakoç, Enver

Part of Journal of Endangered Languages, p. 407-417, 2021

• Download full text (pdf) of Visual images as mnemonic devices in the context of language revitalization: some notes with sample illustrations

Understanding retold stories: The marking of unwitnessed events in bilingual Turkish

Karakoç, Birsel; Herkenrath, Annette

Part of Turkic languages, p. 81-121, 2019

Revised Turkish version for the bilingual Turkish-speaking population in Sweden

Karakoç, Birsel; Öztekin, Buket

Part of ZAS Papers in Linguistics, 2019

Nogayca çokfiilli yüklemler: Fiillerden gelişmiş dilbilgisel biçimlere bütüncül bir bakış

Karakoç, Birsel

Part of Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi (HÜTAD), p. 189-216, 2017

Two questionable candidates for subordinatorship: ‑mIşlIK and -mAzlIK in Turkish

Herkenrath, Annette; Karakoç, Birsel

Part of Turkic languages, p. 46-78, 2017

Subordination of existence and possessive clauses in Oghuz and Kipchak Turkic languages

Karakoç, Birsel

Part of Turkic languages, p. 199-233, 2017

Predicational and sentential positions of interrogative clitics in Turkic

Karakoç, Birsel

Part of Turkic Languages, p. 85-101, 2015

Az konuşurlu bir Türk dili: Nogayca ve Nogaylar üzerine

Karakoç, Birsel

Part of Tehlikedeki diller dergisi, p. 273-301, 2013

Editorial note

Karakoç, Birsel

Part of Journal of Endangered Languages: Turkic Languages, p. 231-232, 2013

Types of copular clauses following ki in Old Ottoman Turkish

Karakoç, Birsel

Part of Turkic languages, p. 38-64, 2013

On obligatory control in Turkish and Noghay complement clauses

Karakoç, Birsel

Part of Journal of Endangered Languages: Turkic Languages, p. 303-323, 2013

A new analysis of non-past copular markers and corresponding non-past copular clauses in Karakhanid Turkic

Karakoç, Birsel

Part of Turkic Languages, p. 171-193, 2011

Notes on subject markers and copular forms in Turkish and in some Turkic varieties of Iran: A comparative study

Karakoç, Birsel

Part of Turkic languages, p. 208-224, 2009

Turkish in Germany: On contact-induced language change of an immigrant language in the multilingual landscape of Europe

Rehbein, Jochen; Herkenrath, Annette; Karakoç, Birsel

Part of Language Typology and Universals, p. 171-204, 2009

Das finite Verbalsystem im Nogaischen

Karakoç, Birsel

Harrassowitz, 2005

Turkmen

Karakoç, Birsel

Part of Encyclopedia of Turkic Languages and Linguistics Online, Brill Academic Publishers, 2026

Reported speech in Bashkir (Turkic)

Aplonova, Katya; Karakoç, Birsel

Part of Reported Speech: A comparative handbook, Mouton de Gruyter, 2026

Verbal complex predicates in Turkish

Karakoç, Birsel; Johanson, Lars; Csató, Éva Á

Part of Handbook on Complex Predicates, Mouton de Gruyter, 2026

Complex predicates with multiple grammaticalized verbs in Kazakh

Karakoç, Birsel; Uldanay, Jumabay

Part of Issues in Complex Predicates: Typology, Syntax, Diachrony, Mouton de Gruyter, 2026

Turkiska språk på Krim: En resa genom historien

Karakoç, Birsel

Part of Dragomanen, p. 91-105, Föreningen Svenska Istanbulinstitutets Vänner, 2025

Distinguishing between existential and predicative possessive clauses in Turkic

Karakoç, Birsel

Part of Locative and existential predication: On forms, functions and neighboring domains, p. 303-329, Language Science Press, 2025

• DOI for Distinguishing between existential and predicative possessive clauses in Turkic

Türkçe Konuşma Dilinde Söyleme Fiilleriyle Ortaya Çıkan Cümlesel Tümleçler

Karakoç, Birsel; Herkenrath, Annette

Part of Dilde Varyasyon, p. 45-63, Erkmen Yayıncılık, 2025

İsveç’te Türkoloji

Karakoç, Birsel

Part of Dünyada Türkoloji, p. 705-742, Türkoloji Akademisi & Intercontinental, 2024

Clause Chaining in Turkic

Johanson, Lars; Csató, Éva Á.; Karakoç, Birsel

Part of Clause-chaining in the languages of the world, p. 623-640, Oxford University Press, 2024

• DOI for Clause Chaining in Turkic

Chulym Turkic

Däbritz, Chris Lasse; Karakoç, Birsel

Part of Clause linkage in the languages of the Ob-Yenisei Area, p. 386-414, Brill Academic Publishers, 2024

• DOI for Chulym Turkic

The verb in Northeastern Turkic

Johanson, Lars; Csató, Éva Á.; Karakoç, Birsel; Nevskaya, Irina

Part of The Languages and Linguistics of Northern Asia, p. 919-1006, Walter de Gruyter, 2024

• DOI for The verb in Northeastern Turkic

Clause Chaining in Turkic

Johanson, Lars; Csató, Éva Á.; Karakoç, Birsel

Part of Clause-chaining in the Languages of the World, , p. 623-640, Oxford University Press, 2024

• DOI for Clause Chaining in Turkic

Connectivity of wh in bilingual Turkish: Developing a corpus-pragmatic filtering method

Herkenrath, Annette; Karakoç, Birsel

Part of Discourse phenomena in typological perspective, p. 135-165, John Benjamins Publishing Company, 2023

• DOI for Connectivity of wh in bilingual Turkish: Developing a corpus-pragmatic filtering method

Connectivity of wh in bilingual Turkish: Developing a corpus-pragmatic filtering method

Herkenrath, Annette; Karakoç, Birsel

Part of Discourse phenomena in typological perspective, p. 135-165, John Benjamins Publishing Company, 2023

Kopierade iranska ki-konstruktioner i turkiska språk

Karakoç, Birsel

Part of Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala, p. 5-26, Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala, 2023

• Download full text (pdf) of Kopierade iranska ki-konstruktioner i turkiska språk

Noghay

Karakoç, Birsel

Part of Encyclopedia of Turkic Languages and Linguistics Online, Brill Academic Publishers, 2022

• DOI for Noghay

Turkmen

Karakoç, Birsel

Part of The Turkic Languages, p. 262-286, Routledge, 2022

• DOI for Turkmen

Noghay

Karakoç, Birsel

Part of The Turkic Languages, p. 354-369, Routledge, 2022

• DOI for Noghay

Kirghiz

Karakoç, Birsel; Kalieva, Kenjegül

Part of The Turkic Languages, p. 370-387, Routledge, 2022

• DOI for Kirghiz

Noghay (language and literature)

Karakoç, Birsel

Part of Encyclopaedia of Islam, THREE, p. 132-135, Brill Academic Publishers, 2022

Subordination in children acquiring Turkish as a heritage language in Sweden

Bohnacker, Ute; Karakoç, Birsel

Part of Studies in Turkish as a Heritage Language, p. 155-204, John Benjamins Publishing Company, 2020

• DOI for Subordination in children acquiring Turkish as a heritage language in Sweden

Turkic language contacts

Johanson, Lars; Csató, Éva Á.; Karakoç, Birsel

Part of The Handbook of Language Contact, p. 551-570, Wiley-Blackwell, 2020

• DOI for Turkic language contacts

Ottoman and Chaghatay manuscripts at Uppsala University Library

Karakoç, Birsel; Turan, Fikret; Yildiz, Ali

Part of Turcologica Upsaliensia, p. 145-166, Brill Academic Publishers, 2020

• DOI for Ottoman and Chaghatay manuscripts at Uppsala University Library

Eski Anadolu Türkçesinde İstek Eki ile Görünüş‐Zaman Eklerinin Niteleme Belirten ki/kim’li Yapılarda Bütünleyici Dağılımı

Karakoç, Birsel

Part of Semih Tezcan Kitabı, p. 209-220, Nobel Akademik Yayıncılık, 2020

Predicative possession in Oghuz and Kipchak Turkic languages

Karakoç, Birsel

Part of Possession in Languages of Europe and North and Central Asia, p. 125-148, John Benjamins Publishing Company, 2019

• DOI for Predicative possession in Oghuz and Kipchak Turkic languages

Introduction

Csató, Éva Á.; Johanson, Lars; Karakoç, Birsel

Part of Ambiguous verb sequences in Transeurasian languages and beyond, p. 1-11, Harrassowitz Verlag, 2019

Levels of potential ambiguity in Noghay verb sequences

Karakoç, Birsel

Part of Ambiguous verb sequences in Transeurasian languages and beyond, p. 175-198, Harrassowitz Verlag, 2019

The cultural heritage of small Turkic peoples: Karaim talkï and Noghay tastar

Csató, Éva Ágnes; Karakoç, Birsel

Part of Building Bridges to Turkish, p. 65-79, Harrassowitz Verlag, 2018

Prospectives, proximatives and avertives in Noghay

Karakoç, Birsel

Part of Prospective and Proximative in Turkic, Iranian and beyond, p. 57-76, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2017

On the marker -(y)akï in Kashkay

Dolatkhah, Sohrab; Csató, Éva Á.; Karakoç, Birsel

Part of Turks and Iranians, p. 283-295, Harrassowitz, 2016

Clausal complemention in Turkish and Noghay in a semantic perspective

Karakoç, Birsel; Herkenrath, Annette

Part of Complementizer semantics in European languages., p. 619-664, Walter de Gruyter, 2016

Non-past copular markers in Turkish

Karakoç, Birsel

Part of On Diversity and Complexity of Languages Spoken in Europe and North and Central Asia., p. 221-250, John Benjamins Publishing Company, 2014

Mutmaßungen über die Etymologie des türkischen Suffixes {KI}

Karakoç, Birsel

Part of Turcology in Mainz = Turkologie in Mainz, p. 155-166, Harrassowitz Verlag, 2009

The syntactic and grammatical roles of deydi/ deydiler in Noghay, Kazakh and Kirghiz

Karakoç, Birsel

Part of Turcological letters to Bernt Brendemoen, p. 137-153, Novus, 2009

Connectivity by means of finite elements in mono- and bilingual Turkish discourses

Karakoç, Birsel

Part of Connectivity in Grammar and Discourse, p. 199-227, Benjamins, 2007

Kuzey Kafkasya Türk Halklarından Nogaylar: Dil, Edebiyat ve Kültürleri Üzerine Notlar

Karakoç, Birsel

Part of Süer Eker & Ayşenur İslam (yay.), Edebiyat ve dil yazıları, p. 345-356, Grafiker Yayınları, 2007

Zur Morphosyntax äußerungsinterner Konnektivität bei mono- und bilingualen türkischen Kindern

Herkenrath, Annette; Karakoç, Birsel

Part of Einheit und Vielfalt in der türkischen Welt, p. 131-160, Harrassowitz, 2007

Nogayca ve Türkiye Türkçesinde tümleç yan cümlelerinde yüklemleştiriciler

Karakoç, Birsel

Part of Turcology in Turkey, Szeged, 2007

Ein Überblick über postverbiale Konverbien im Nogaischen

Karakoç, Birsel

Part of Einheit und Vielfalt in der türkischen Welt, p. 215-229, Harrassowitz Verlag, 2006

On contact-induced language change of Turkish aspects: Languaging in bilingual discourse

Rehbein, Jochen; Karakoç, Birsel

Part of Languaging and Language practices, p. 125-149, University of Copenhagen, Faculty of the Humanities, 2004

Interrogative elements as subordinators in Turkish: Aspects of Turkish-German bilingual children’s language use

Herkenrath, Annette; Karakoç, Birsel; Rehbein, Jochen

Part of (In)Vulnerable Domains in Multilingualism, p. 221-269, Benjamins, 2003

Nogayca ve Türkiye Türkçesinde tümleç yan cümlelerinde yüklemleştiriciler

Karakoç, Birsel

Part of Scholarly Depth and Accuracy, p. 193-215, Grafiker Yayınları, 2002

The finite copula bol- in Noghay and its functional equivalents in Turkish

Karakoç, Birsel

Part of Studies on Turkish and Turkic Languages, p. 143-149, Harrassowitz, 2000

Noghay

Csató, Éva Ágnes; Karakoç, Birsel

Part of The Turkic Languages, p. 333-343, Routledge, 1998

Turkic Languages: Volume 30, Number 1

Csató, Éva Á.; Karakoç, Birsel; Ragagnin, Elisabetta

Harrassowitz Verlag, 2026

Turkic Languages

Johanson, Lars; Karakoç, Birsel; Ragagnin, Elisabetta

Harrassowitz Verlag, 2025

• DOI for Turkic Languages

Turkic Languages. Vol. 29, Number 1 (2025).

Johanson, Lars; Karakoç, Birsel; Ragagnin, Elisabetta

Harrassowitz Verlag, 2025

Language Documentation in Comparative Turkic Linguistics

Csató, Éva Á.; Karakoç, Birsel

Grafiker, 2024

Turkic Languages 28 (2024) 1

Johanson, Lars; Karakoç, Birsel; Ragagnin, Elisabetta

Harrassowitz Verlag, 2024

• DOI for Turkic Languages 28 (2024) 1

Turkic Languages 28 (2024) 2

Johanson, Lars; Karakoç, Birsel; Ragagnin, Elisabetta

Harrassowitz Verlag, 2024

• DOI for Turkic Languages 28 (2024) 2

Nogay Mitolojisi: Efsaneler & İnançlar

Karakoç, Birsel

Türksoy, 2024

Encyclopedia of Turkic Languages and Linguistics Online

Johanson, Lars; Csató, Éva Á.; Karakoç, Birsel; Menz, Astrid et al.

Brill Academic Publishers, 2023

Language Documentation in Comparative Turkic Linguistics

Csató, Éva Á.; Karakoç, Birsel

Dergi Park, 2023

Turcologica Upsaliensia: An Illustrated Collection of Essays

Csató, Éva Á.; Gren-Eklund, Gunilla; Johanson, Lars; Karakoç, Birsel

Brill Academic Publishers, 2020

• DOI for Turcologica Upsaliensia: An Illustrated Collection of Essays

Ambiguous verb sequences in Transeurasian languages and beyond

Csató, Éva Ágnes; Johanson, Lars; Karakoç, Birsel

Harrassowitz Verlag, 2019

The Uppsala Meeting: Proceedings of the 13th International Conference on Turkish Linguistics

Csató, Éva Ágnes; Karakoç, Birsel; Menz, Astrid

Harrassowitz Verlag, 2016

Turcology and Linguistics: Éva Ágnes Csató Festschrift

Demir, Nurettin; Karakoç, Birsel; Menz, Astrid

Hacettepe University publications, 2014

Some remarks on kinship terms in Turkic languages with a focus on Kazakh

Karakoç, Birsel

Part of Жаһандану Әлеміндегі Ғылымның Дамуы: Түркітану, Лингвистика, Филология, p. 38-47, 2024

Zum Erwerb von Verfahren der Subordination bei türkisch-deutsch bilingualen Kindern: Transkripte und quantitative Aspekte

Herkenrath, Annette; Karakoç, Birsel

2002

Turkish translation of Lars Johanson, Türkçe birleşik fiil yapılarında çok anlamlılık (Mehrdeutigkeit in der türkischen Verbalkomposition)

Karakoç, Birsel

2011

Review of Lars Johanson and Christiane Bulut, 2006: Turkic-Iranian Contact Areas. Historical and Linguistic Aspects

Karakoç, Birsel

Part of Iranian Journal of Applied Language Studies, p. 85-92, 2010

Kuzeybatı Karaycasında hece uyumu üzerine (Turkish translation from the original “Zur Silbenharmonie des Nordwest-Karaimischen” by Éva Ágnes Csató & Lars Johanson, 1995)

Karakoç, Birsel

2009

Corpus Rehbein-SKOBI (Sprachliche Konnektivität bei bilingual türkisch-deutsch aufwachsenden Kindern und Jugendlichen)

Rehbein, Jochen; Herkenrath, Annette; Karakoc, Birsel

2009

Turkish translation of Éva Ágnes Csató, Karayca diger Avrupa dillerinden daha mι arι olmalιdιr? (Should Karaim be 'purer' than other European languages?)

Karakoç, Birsel; Gül, H.

2007

Karayca diğer Avrupa dillerinden daha mı arı olmalıdır? (Turkish translation from the original “Should Karaim be ‘purer’ than other European languages? by Éva Ágnes Csató, 1999).

Karakoç, Birsel; Gül, H.

2007

Translations from Noghay literature into Turkish: Türkiye dışındaki Türk edebiyatları antolojisi (21). Nogay edebiyatı

Karakoç, Birsel

2002

Review of A. Schmitz, 1996: Die Erzählung von Edige. Gehalt, Genese und Wirkung einer heroischen Tradition

Karakoç, Birsel

Part of Turkish Linguistics Post, p. 10-12, 1997