Språkhistoriska texter
7,5 hp
Litteraturlista, Grundnivå, 5NS210
Det finns en senare version av litteraturlistan.
Texter
Ca 40 s. fornsvenska, ca 50 s. äldre nysvenska och ca 100 s. yngre nysvenska ur följande verk och resurser:
- Noreen, Erik; Benson, Sven, Fornsvensk läsebok, 2., bearb. uppl., Uppsala, Uppsala Universitet, 2010Obligatorisk (Kan köpas på institutionens expedition.)
- Sveriges litteratur, Stockholm, Sv. bokförl. : b Bonnier, 1962-1968Obligatorisk
- Williams, Henrik, Eufemiavisorna på sen fornsvenska., Institutionen för nordiska språkObligatorisk (Tillgängliggörs under kursen.)
- Svensk diakronisk korpus, Institutionen för lingvistik och filologi, Länk till korpusenObligatorisk
Kursbok
- Wessén, Elias, Svensk språkhistoria. 1, Ljudlära och ordböjningslära, [Ny utg.], [Stockholm], [Institutionen för nordiska språk, 1992Obligatorisk (Läses enligt anvisningar. Kan köpas på institutionens expedition.)
Ordböcker
- Collin, Hans Samuel; Schlyter, Carl Johan, Corpus iuris sueo-gotorum antiqui. Samling af Sweriges gamla lagar, på kongl. maj:ts nådigste befallning utgifven af d. C.J. Schlyter .: Vol. 13 Glossarium ad Corpus iuris Sueo-Gotorum antiqui = Ordbok till Samlingen af Sweriges gamla lagar, Lund, 1877, i Berlingska boktryckeriet. I kommission hos C. W. K. Gleerup., 1877
- Hellquist, Elof, Svensk etymologisk ordbok, 3. uppl., Lund, Gleerup, 1948 (Länk till ordboken: http:/
/ runeberg.org/ svetym/ ) - Svenska akademiens ordbok, Göteborg, OSA-projektet, 1997-
- Söderwall, Knut Fredrik, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Lund, 1884-1973, 1884-1973 (Länk till ordboken: http:/
/ spraakbanken.gu.se/ fsvldb/ )
Forskningslitteratur
Nominalfrasen & morfosyntax
- Bäckström, Linnéa; Rosenkvist, Henrik, Uppkomsten av ha-utelämning i svenska, Ingår i: Studier i svensk språkhistoria: 16 Främmande inflytande på svenska språket, Lund, Humanistiska och teologiska fakulteterna, Språk- och litteraturcentrum, Lunds universitet, [2023], s. 73–86, Länk till artikelnObligatorisk
- Magnusson Petzell, Erik, Svensk-tysk kontakt och svensk och tysk OV-ordföljd, Ingår i: Studier i svensk språkhistoria.: 12 Variation och förändring, Stockholm, Acta Universitatis Stockholmiensis, 2014, s. 133–142, Länk till artikelnObligatorisk
- Stroh-Wollin, Ulla, Från sten denna och fader sin god till denna sten och sin gode fader: Utvecklingen av nominalfrasens ordföljd i fornsvenskan, Ingår i: Studier i svensk språkhistoria: 15 Språkmöte och språkhistoria, Tartu, University of Tartu Press, [2020], s. 286–299Obligatorisk
- Thelander, Kerstin, Aspekter på tilltalsordet ni i tre seklers dramadialog - makt, distans och affekt., Ingår i: Studier i svensk språkhistoria.: 12 Variation och förändring, Stockholm, Acta Universitatis Stockholmiensis, 2014, s. 240–251Obligatorisk
Ordförråd och filologiska perspektiv
- Blomqvist, Oliver, Kodväxling och interferens: lågtyska inslag i svenska 1500-talsbrev, Ingår i: Maal og minne, vol. 115, nr. 2, 2023Obligatorisk
- Faymonville, Louise, Om variationen i Codex Thott 4 4:o: ett tolkningsförslag, Ingår i: Arkiv för nordisk filologi, vol. 132, 2017, s. 153–178Obligatorisk
- Petrulevich, Alexandra, Making Sense of Normalization: A Corpus-driven Approach to Place-name Norms and Norm Negotiations in East Norse, Brill Academic Publishers, 2022Obligatorisk
- Pettersson, Theresia, Av ynnerst och nåd: Vasakvinnors brevskrivande under äldre Vasatid, Ingår i: Från Skånske lov till Vasabrev: Stockholmsstudier i östnordisk filologi, København, Universitets-Jubilæets danske Samfund, [2023], s. S. 188–211Obligatorisk (Boken går att ladda ner gratis här: https:/
/ www.universitypress.dk/ shop/ fraan-skaanske-lov-4103p.html)
Texthistoria och språkförändring
- Nord, Andreas, "Till Trädgårdsegares och Blomsterwänners tjenst": Att skriva för nya målgrupper under den svenska folkliga trädgårdslitteraturens poinjärtid, Ingår i: Folkmålsstudier: meddelanden från Föreningen för nordisk filologi, vol. 47, 2009, s. 151–169, Länk till artikelnObligatorisk
* Obligatorisk