Allmänt

Kursen ges inom kandidatprogrammet i klassiska studier och som fristående kurs.

Behörighetskrav

Minst 7,5 hp i Grekiska II.

Mål

Kursens syfte är att ge den studerande fördjupade och vidgade språkliga insikter och färdigheter, så att hon/han på ett tillfredsställande sätt självständigt kan interpretera lättare grekiska texter, att ge grundläggande kunskaper om centrala litterära verk och genrer och att ge vidgade kunskaper om grekisk litteratur-, idé- och kulturhistoria under hela antiken och medeltiden.

Efter avslutad kurs ska studenten minst kunna:

• visa prov på aktiv behärskning av den antika grekiskans formlära och syntax,
• översätta och syntaktiskt analysera de texter som ingår i kurserna,
• identifiera dialektala särdrag i texterna,
• identifiera och analysera texternas metriska struktur (hexameter, jambisk trimeter, två lyriska versmått),
• översiktligt redogöra för de historiografiska och mytologiska traditioner som kommer till uttryck i texterna,
• diskutera texterna utifrån litteraturvetenskapliga och idéhistoriska frågeställningar, och
• redogöra för huvuddragen av den grekiska litteratur- och idéhistorien.

Innehåll

Kursen består av följande delkurser:

1. Grammatik, 7,5 hp
2. Prosa, 7,5 hp
3. Epik och lyrik, 7,5 hp
4. Det attiska dramat, 7,5 hp.

Grammatik, 7,5 hp

Den klassiska attiskans formlära lärs in till aktivt behärskande under beaktande av den språkhistoriska aspekten. Syntaxen lärs in systematiskt och stilistiken behandlas kortfattat. Översättning till grekiska övas.

Prosa, 7,5 hp

Ca 50 sidor prosa, valda ur texter som inte tidigare lästs och representerande skilda prosadialekter, perioder och genrer (t.ex. Xenofon, Lysias, Herodotos, Hippokrates, Nya testamentet, Epiktetos, Prokopios, Psellos och Anna Komnena) läses i original under noggrant aktgivande på språkliga företeelser och under analys av innehåll och form. Dessutom läses en vetenskaplig artikel på svenska eller engelska (ca 20 sidor) samt ca 75 sidor i översättning.

Epik och lyrik, 7,5 hp

Av Homeros läses i original c:a 1000 vers, av lyriken c:a 200 under noggrant aktgivande på förekommande språkliga företeelser och med analys av innehåll och form. Huvuddragen av den grekiska metriken lärs in. Dessutom läses en vetenskaplig artikel på svenska eller engelska (ca 20 sidor) samt Iliaden eller Odyséen i översättning.

Det attiska dramat, 7,5 hp

En tragedi eller komedi (t.ex. Antigone, Kung Oidipus, Hippolytos, Medea eller Grodorna) läses i original under noggrant aktgivande på språkliga företeelser och under analys av innehåll och litterär form. Kunskaperna i metrik fördjupas och vidgas i förhållande till delkurs 3 (Epik och lyrik). Dramats historiska och funktionella bakgrund, dess struktur och utveckling studeras. Dessutom läses en vetenskaplig artikel på svenska eller engelska (ca 20 sidor) samt en tragedi och en komedi i översättning.

Undervisning

Undervisningen består av föreläsnings-, övnings- och examinationsmoment. Studentens självständiga lärandeaktiviteter är av avgörande vikt för arbetet på kursen.

Examination

Studenterna visar resultaten av sitt lärande genom en kombination av examinerande moment. Dessa moment kan vara muntliga eller skriftliga. Föreskrifter om detta föreligger vid kurstillfällets början. För att erhålla betyget Väl godkänd på hela kursen krävs att detta betyg erhållits på minst 22,5 hp.

Övriga föreskrifter

Kursen får ej medtagas i examen som fristående kurs om motsvarande moment lästs inom annan kurs som ingår i examen.