Sanskrit B
Kursplan, Grundnivå, 5JN201
- Kod
- 5JN201
- Utbildningsnivå
- Grundnivå
- Huvudområde(n) med fördjupning
- Indologi G1F
- Betygsskala
- Underkänd (U), godkänd (G), väl godkänd (VG)
- Fastställd av
- Institutionsstyrelsen, 20 december 2019
- Ansvarig institution
- Institutionen för lingvistik och filologi
Allmänt
Kursen ges som fristående kurs. Kursen motsvarar den tidigare kursen Indologi B.
Behörighetskrav
Sanskrit A
Mål
Utbildningens syfte är att fördjupa kunskaper i sanskritgrammatiken, ge en introduktion i veda samt i skolastisk sanskrit respektive medelindiskt språk.
Efter avslutad kurs ska studenten för att förtjäna betyget godkänd minst kunna:
Delkurs 1:
* redogöra för vedatexternas kronologi, centrala innehåll och litterära form
* ha grundläggande kännedom om den vediska religionen och tillhörande ritualpraxis
* redogöra för vediskans språkliga särdrag
* behärska det viktigaste av vediskans flexions- och ordbildningsmorfologi samt grundläggande syntax
* transkribera vediska texter på devanāgarī inklusive deras accentuering
* analysera och översätta både enklare och mer komplexa vediska texter till svenska
* redogöra för olika tolkningar av och tolkningsproblem i valda vediska texter
Delkurs 2:
* aktivt behärska det väsentliga i sanskritgrammatikens formlära inklusive ordbildning
* analysera mer komplexa syntaktiska strukturer
* översätta texter på episk sanskrit och enklare konstdiktning till svenska på en rimlig stilnivå
Delkurs 3:
Introduktion i medelindiskt språk
* översiktligt redogöra för medelindiskans språk och dialekter
* redogöra för palis plats inom och särställning bland de medelindiska språken
* redogöra för medelindiskans språkliga särdrag i förhållande till sanskrit
* behärska det viktigaste av medelindisk flexions- och ordbildningsmorfologi samt grundläggande syntax
* analysera och översätta både enklare och mer komplexa medelindiska texter till svenska på en rimlig stilnivå
* redogöra för olika tolkningar av och tolkningsproblem i valda medelindiska texter
Delkurs 4:
Skolastisk sanskrit och kommentartraditionen i forna Indien
* redogöra för olika kommentargenrer och kommentartraditionens historia i forna Indien
* identifiera språkliga särdrag och kommentarteknik i skolastisk sanskrit
* syntaktiskt analysera och översätta de kommentartexter som ingår i kursen
* diskutera de valda kommentartexterna utifrån litteratur-, religions- och idéhistoriska frågeställningar
Innehåll
Kursen består av nedanstående delkurser. Delkurs 1 och 2 är obligatoriska. Studenten väljer, i den mån undervisning ges, en av delkurserna 3 och 4.
1. Introduktion i veda, 15 hp
2. Sanskrittexter och grammatik, 7,5 hp
3. Medelindiskt språk 7,5 hp
4. Skolastisk sanskrit och kommentartraditionen i forna Indien, 7,5 hp
Undervisning
Undervisningen består av föreläsnings-, övnings- och examinationsmoment. Studentens självständiga lärandeaktiviteter är av avgörande vikt för arbetet på kursen.
Examination
Kursen har följande examinerande moment:
* delkurs 1: dels fortlöpande muntliga och skriftliga uppgifter, dels hemskrivning
* delkurs 2: fortlöpande muntliga och skriftliga uppgifter
* delkurs 3: fortlöpande muntliga och skriftliga uppgifter
* delkurs 4: fortlöpande muntliga och skriftliga uppgifter
Om särskilda skäl finns får examinator göra undantag från det angivna examinationssättet och medge att en student examineras på annat sätt. Särskilda skäl kan t.ex. vara besked om särskilt pedagogiskt stöd från universitetets samordnare.
Övriga föreskrifter
Kursen får ej medtagas i examen som fristående kurs om motsvarande moment lästs inom annan kurs som ingår i examen.